We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the monitor arm
Stellen Sie sicher, dass der Monitorarm auf einem soliden Tisch montiert wird.
Please ensure the monitor arm is mounted on a solid table.
Der Monitorarm kann ganz einfach mit einem handelsüblichen Sechskantschlüssel verstellt werden.
The monitor arm can easily be adjusted with a customary hex driver.
Der Monitorarm muss an der Seite des Scankopftisches angebracht werden.
The monitor arm must be attached to the side of the scan head table.
Nach dem Auspacken muss der Monitorarm noch in den Standfuß gesteckt werden, wo er sicher einrastet.
After unpacking, one needs to plug the monitor arm into the stand where it locks in place firmly.
An dieser ist auch der Monitorarm befestigt, der im hinteren Teil eine Plastikklemme besitzt, die als Kabelhalterung dient.
The monitor arm is also attached to this and has a plastic clip on the back which serves as a cable holder.
Der Monitorarm bietet zudem integrierte Kabelführung, mit der Sie Ihre Kabel für ein aufgeräumtes, elegantes Erscheinungsbild unsichtbar aufbewahren können.
The monitor arm also offers built-in cable management that helps keep your cables out of sight to create a clean, sleek look.
Der Monitorarm ist bereits montiert und um 90 Grad gedreht.
The monitor arm is already mounted and rotated 90 degrees.
Mit nur wenigen Handgriffen kann der Monitorarm gedreht werden, bleibt in beiden Format aber gleichsam standfest.
With only a few handholds the monitor arm can be turned, while it stays stable in both positions.
Der Monitorarm verfügt über eine Tastaturschublade und bietet einfache Höhenverstellung, sodass Sie bequem vom Sitzen zum Stehen wechseln können, ohne Ihren Arbeitsablauf zu unterbrechen.
The monitor arm features a keyboard tray and easy height adjustment that lets you alternate between sitting and standing, without interrupting your workflow.
Vergewissern Sie sich, dass der Monitorarm während der Injektion nicht den Zugang zum Patienten bzw. zu seinem Arm behindert.
Check that the monitor arm will not obstruct access to the patient and the patient's arm while the injection is being administered.
Stellen Sie sicher, dass der Monitorarm und die Tastaturablage den Zugang des Patienten zum Gerät nicht einschränken.
Ensure the monitor arm and keyboard tray do not restrict the patient's access to the device.
Der Monitorarm Flo vereint außergewöhnliches Design mit ausgezeichneter Funktionalität - für Einzel- und Dual-Bildschirme.
The monitor arm Flo combines an extraordinary design with an excellent functionality - for one or more screens.
Der Monitorarm zur Wandmontage ist auf 26 cm ausziehbar, sodass Sie die Bildschirmposition leicht ändern können.
The wall-mount monitor arm extends 10.2 (26 cm), making it easy to change your screen position.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
