Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der oder jeder Materialbahn
Vertaling van "der oder jeder Materialbahn" in Engels
the or each web
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, worin nach dem Schneiden der oder jeder Materialbahn in Bogen abwechselnde Bogen zu getrennten Faltplätzen gelenkt werden (183), wo die Bogen gefaltet werden.
A method according to any one of claims 1 to 6, wherein after cutting the or each web into sheets, alternate sheets are directed (183) to separate folding locations, where the sheets are folded.
Verfahren nach Anspruch 2 oder 3, worin vor der Bildung der Längsfalte eine Längsperforation (196) in der oder jeder Materialbahn (2) gebildet wird.
A method according to claim 2 or claim 3, wherein a longitudinal perforation (196) is formed in the or each web (2) prior to the formation of the longitudinal fold.
Materialbahnbearbeitungssystem nach Anspruch 8, das eine Einrichtung (197) zwischen der Druckvorrichtung (3) und der Schneideeinrichtung (194) zum Ausbilden einer Längsfalte in der oder jeder Materialbahn (2) aufweist.
A web processing system according to claim 8, having means (197) between the printing apparatus (3) and the cutting means (194) for forming a longitudinal fold in the or each web (2).
Verfahren nach einem der Ansprüche 2 bis 4, worin in der oder jeder Materialbahn (2) vor dem Schneiden der oder jeder Materialbahn (2) in die Bogen quergerichtete Perforationen ausgebildet werden (195).
A method according to any one of claims 2 to 4, wherein transverse perforations are formed (195) in the or each web (2) prior to cutting the or each web (2) into the sheets.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 4. Exact: 4. Verstreken tijd: 41 ms.
