Wir führen Wartung der Server und die Homepage ist nicht verfügbar.
We are performing server maintenance and the site is not available.
Aktiv: "der server verarbeitet Die Anfrage."
Wenn wir die Konsole öffnen, sehen wir etwas wie dieses, die angibt, dass der server bereits läuft
If we open the console we'll see something like this indicating that the server is already running
In summe kann dies dann einen oder mehrere downloads ergeben, denn der server notiert nur den computer, von den personen weiß er nichts.
The total may count as one or more downloads, for the server logs the computer only, it knows nothing of the persons using it. Preliminary Remarks
Verlassen Sie sich nicht auf localStorage, da der server nicht weiß, dass es existiert.
Don't rely on localStorage because the server does not know that it exists.
Das garantiert allerdings nicht, dass der Server korrekt starten wird.
This still will not guarantee that the server will restart correctly.
Rot bedeutet das der Server derzeit offline ist oder nicht streamt.
Red means that the server is currently offline or not streaming.
Wenn du uns nicht hilfst, wird der Server offline gehen.
If you don't help us, the server will go offline.
Nun kannst du mit telnet localhost mailstart testen, ob der Server antwortet.
Now you can test with telnet localhost mailstart if the server responds.
Wenn der Server hier ist, müssen wir ihn sperren.
If the server is here, we need to lock it down.
Wie bei freedb kann auch hier der Server ausgewählt werden.
The Server can be selected as in the freedb import dialog.
Dies tritt auf, wenn der Server angehalten oder beendet wird.
This happens when the Server service is paused or stopped.
Dort kann der Server explizit nochmal gestoppt oder gestartet werden.
There the server can be explicitly stopped or started again.
