We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the server component
Die Namen der Protokolldateien setzen sich aus dem Namen der Serverkomponente und einem Suffix mit einer Zeitangabe zusammen.
Log file names are made up of server component name and a suffix with a timestamp.
Dieser Dialog enthält einen Überblick über die Funktionen der Serverkomponente, Informationen zum aktuellen Status der Komponenten (Die Komponente ist aktiv...) und einige Statistiken - Anzahl der überprüften eMail-Teile und erkannten Bedrohungen.
The dialog contains a brief information about the server component's functionality, information on its current status (The component is active...), and some statistics - number of checked e-mail parts and detected threats.
Die Installation sollte stets mit dem Koordinator beginnen (der Serverkomponente), gefolgt von den Agenten (den Clientsystemen), bei denen es sich in der Regel um die Workstations von Entwicklern oder um vergleichsweise ungenutzte Systeme handelt, die der Buildausführung Prozessorleistung hinzufügen können.
Installation should always begin by installing the Coordinator (the server component), followed by the Agents (client machines), which are typically developer workstations or relatively idle machines that can contribute processing power to running builds.
Ergänzt werden muss nur noch die korrekte Initialisierung und Kommunikation mit ZeroClipboard sowie die Kommunikation mit der Serverkomponente.
Only the initialization and communication with the ZeroClipboard lib and the communication with the server side vaadin component must be added.
Sie konnen die Stufe Ihres Zusammenwirkens mit Ihren Lieferanten oder mit den Klientsystemen bedeutend verbessern, wenn Sie geradeaus zu ihnen mit Hilfe von der Serverkomponente und der Internet-Anlagen anschließen werden.
You can substantially improve a degree of your interaction with your suppliers and client systems by direct connection to them by means of server components and Internet applications.
Die „Enhanced Mode"-Software besteht aus zwei Teilen, der Serverkomponente, die auf der Storage Management Appliance ausgeführt wird, und den Host-Agenten, die auf jedem Host im SAN aktiv sind und damit einen stärker automatisierten lokalen Replikationsprozess unterstützen.
Enhanced Mode software comes in two parts, the server component that runs on the Storage Management Appliance and the host agents that run on each host in the SAN to offer a more automated local replication process.
Spotimote kommuniziert über WLAN mit der Serverkomponente.
Spotimote communicates with the Spotimote server component over Wifi.
Das Analyst-Training führt in die Installation und Konfiguration der Serverkomponente ein. Kursempfehlung(en)
The analyst training curriculum explores how to install and configure the server component. Recommended course(s)
Agent eXplorer Datenerfassungsagent (DCA): Diese Komponente muss im LAN des Clients installiert werden und führt die Lesevorgänge gemäß den Anweisungen der Serverkomponente durch.
Agent eXplorer Data Collection Agent (DCA): this component must be installed on the Client's LAN and performs the reading operations following the instructions provided by the server component.
Dieses Subscription Advantage Pack besteht aus zwei separaten Komponenten: der Anwendungsaktualisierung Revit 2011 SAP und der Serverkomponente Revit Server 2011.
This Subscription Advantage Pack consists of two separate components: an application update, Revit 2011 SAP, and a server component, called Revit Server 2011.
Zwei Lücken, die einen Denial-of-Service (DoS) erlauben, wurden in der Serverkomponente von OpenTTD, einer freien Re-Implementierung von Transport Tycoon Deluxe, gefunden.
Two Denial-of-Service (DoS) vulnerabilities have been discovered in the server component of OpenTTD, a free reimplementation of Transport Tycoon Deluxe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
