Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der so programmiert
Vertaling van "der so programmiert" in Engels
programmed to
Weiter soll das System einen Prozessor haben, der so programmiert ist, dass er eine zusammengesetzte Webpage liefert.
Further, the system has a processor which is programmed so that it provides a composite web page.
Es könnte sich um einen Roboter handeln, der so programmiert war, daß er nur diese eine Aussage machte.
It might have been a robot geared to make the one statement of identity.
Das gilt auch für einen Handelsalgorithmus, der so programmiert ist, dass er unabhängig von den Folgen so viel Gewinn wie möglich erzielt.
This also applies to a trading algorithm that is programmed to make as much profit as possible, regardless of the consequences.
Auf der Website wird es auch einen Chatbot geben, der so programmiert ist, dass er Fragen zum Programm beantwortet.
There will be also a chatbot on the site, which will be programmed to answer questions related to the program.
Die Vorrichtung weist einen Computer auf, der so programmiert ist, dass er sowohl die genannte Modulation als auch die genannte Demodulation durchführen kann.
Said device comprises a computer which is programmed in such a manner that it can carry out said modulation and demodulation.
In der Tat glauben viele wissenschaftliche Ökonomen, dass die Chefs der Zentralbanken problemlos durch einen Computer ersetzt werden könnten, der so programmiert ist, dass er eine einfache Regel ausführt, die die Zinssätze mechanisch je nach Produktion und Inflation anpasst.
Indeed, many academic economists believe that central bankers could perfectly well be replaced with a computer programmed to implement a simple rule that adjusts interest rates mechanically in response to output and inflation.
Elektronisches Gerät zur Speicherverwaltung eines Computerprozessors, der so programmiert ist, dass er gemäß dem Verfahren des Anspruchs 1 arbeitet.
Electronic apparatus for memory management including a computer processor programmed to operate in accordance with the method of claim 1.
Optisches System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Elektronik einen Mikroprozessor aufweist, der so programmiert ist, daß dieser vorgegebene oder vorbestimmte Eingangssignale erfaßt.
An optical system as claimed in claim 1 and further characterized in that the electronics includes a microprocessor programmed to sense predetermined input signals.
Ein Verfahren nach Anspruch 1, worin dieses Mustererkennungssystem einen Mikrocomputer umfaßt, der so programmiert ist, daß er die Simulation eines neuronalen Netzwerkes oder eine Backpropagation-Analyse durchführt.
A method according to claim 1, wherein said pattern recognition system is comprised of a microcomputer programmed to perform a neural network simulation or a backpropagation analysis.
Excimer-Laser nach Anspruch 1, wobei das Regelungssystem Temperatur- und Drucksensoren sowie einen Prozessor umfasst, der so programmiert ist, dass er Fluor-Injektion auf Basis von Temperaturabweichungen von einer Bezugstemperatur reguliert.
An excimer laser as in claim 1 wherein said feedback control system comprises temperature and pressure sensors and a processor programmed to adjust fluorine injection based on temperature deviations from a reference temperature.
Dokumentenprüfer nach einem der vorhergehenden Ansprüche mit einem Prozessor (78), der so programmiert ist, dass er zur Bestimmung der Echtheit des Dokuments von dem induktiven Sensor erfasste Daten mit mindestens einem statistisch bestimmten Schwellenwert vergleicht.
The document validator of any preceding claim comprising a processor (78) programmed to compare data acquired from the inductive sensor to at least one statistically determined threshold to determine the authenticity of the document.
Formatdetektor nach Anspruch 1, wobei der Pixelkomparator (61) ein Prozessor ist, der so programmiert ist, daß er die Differenz zwischen zwei Pixelwerten berechnet.
The format detector of claim 1, wherein said pixel comparator (61) is a processor programmed to calculate the difference between two pixel values.
Mobiltelefonverstärker nach einem der Ansprüche 16 bis 19, bei dem die Steuereinheit (22) einen digitalen Prozessor aufweist, der so programmiert ist, daß er einen Stabilitätstest gemäß einem der Ansprüche 1 bis 15 ausführt.
A repeater as defined in any one of claims 16-19, wherein said control unit (22) comprises a digital processor being programmed to perform a stability test as defined in any one of claims 1-15.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor der so programmiert in het Duits
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 873 ms.
