Auch der Support auf der Softwareebene ist durch Unternehmen wie daher gegeben.
Support at the software level is also provided by companies such as.
Das umfassende Automatisierungskonzept von Swisslog definiert einen klaren Standard für die Interaktion zwischen Echtzeitsteuerungen und der Softwareebene.
Swisslog's comprehensive automation concept defines a clear standard of interaction between the real-time controls and the software layer.
Die Anzahl der Übertragungen, bei denen der sendende Computer Zeichen schneller übertragen hat, als der empfangende Computer sie auf der Softwareebene verarbeiten kann.
The number of times the sending computer has transmitted characters faster than the receiving computer can process at the software level.
Damit ein solches Produkt, welches bei uns bereits im Einsatz ist (Sophos XG 125), insbesondere auf der Softwareebene geschaffen werden konnte, muss man in den Geschichtsbüchern mindestens bis ins Jahr 2011 zurückgehen.
In order to develop such a product, which already is in use here (Sophos XG 125), especially on the software level, you need to look back to at least 2011.
Umfangreiche Softwarebibliotheken und Supplements setzen den Gedanken des modularen Beckhoff-Automatisierungsbaukastens auch auf der Softwareebene fort.
Comprehensive software libraries and supplements extend the concept of the modular range of automation components to the software level.
So werden lokale Speicher und Busse, aber auch Schnittstellen zu CPUs und weitere I/Os auf der Softwareebene eingebunden und bis in die Hardware exakt abgebildet.
This also includes local memory and busses, interfaces to the CPUs, and other I/Os. All these components are designed at software layer and automatically mapped to the hardware.
Probleme auf der Softwareebene lösen wir schnell durch unseren Online-Support.
We quickly resolve any problems at software level through our online support.
Erkennen, ob Flüssigkeit am Probennahmepunkt vorhanden ist oder fehlt, ggf. Übermittlung einer Fehlermeldung und Verarbeitung dieses Fehlers auf der Softwareebene.
Detect the presence or absence of liquid at sampling point, return if required an error message and process this error at software level.
Wie kaum ein zweites Unternehmen beherrschen wir somit die gesamte Wertschöpfungskette der Vernetzung - sowohl auf der Hardware - als auch auf der Softwareebene.
Scarcely any other company dominates the entire connectivity value chain as we do - on both the hardware and software levels.
Die Studenten brauchen die Codes sowohl auf der Hardware- wie auf der Softwareebene, um den Blick zu befreien.
Students need the codes on both the hardware and software levels in order to give them the freedom they need.
Damit befindet sich dieser Standard auf der Softwareebene.
Thus, NDEF is a standard on software level.
