Examples with "der sogenannte Timecode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Während die Vorstellung des Analogzombies für die unmittelbare Zukunft angekündigt ist, sind neben dem ABACUS mit der Familiennummer 1201 die SDIF- und SPDIF-Zombies 1202 bzw. 1205, sowie die Modelle 1203 für AES/EBU-Interface und 1204, der sogenannte Timecode Zombie bereits erhältlich.
While the Analog zombie has been announced for the near future, ABACUS with family number 1201, SDIF and SPDIF zombies 1202 resp. 1205, model 1203 for AES/EBU, and 1204, the so-called Timecode zombie, are all available.
Andere resultaten
Nutzt man zudem noch Plattenspieler oder CDJ, braucht man außerdem sogenannte Timecode Platten oder CDs.
Moreover, if turntables or CDJ are used so called timecode records or CDs are obligatory on top.
Bei einem "Digital Vinyl System" zum Beispiel überträgt der Plattenspieler des DJs Steuersignale von einer mit sogenannten "Timecodes" versehenen Schallplatte an eine Vinyl-Emulationssoftware, die die Manipulationseffekte auf eine digitale AudioDatei anwendet 71.
For example, in a "digital vinyl system", a standard turntable is used for playing a vinyl record pressed with a digital timecode, and the signals it conveys are analyzed by a vinyl emulation software running on a PC or laptop.
Interessante Auswüchse stellte auch der sogenannte Twilight Sound dar, der um das Jahr 2004 vor allem durch die südafrikanischen Labels Nexus Media und Timecode gepusht wurde und Künstlern wie Shift, Pitchhikers oder Artifact zum Erfolg verhalf.
One of the interesting excesses was the so-called Twilight Sound, which got pushed by the South African labels Nexus Media and Timecode around the year 2004 and helped artists like Shift, Pitchhikers or Artifact to success.
Die Staatsanwälte behaupteten, der sogenannte Todesengel habe gezielt wehrlose Opfer ausgewählt.
Prosecutors argued the so-called angel of death carefully chose vulnerable victims.
Alle waren entsetzt über das unwürdige Verhalten der sogenannten Führungskräfte.
Everyone was appalled by the disgraceful behavior exhibited by the so-called leaders.
Der sogenannte "gelbe chinesische Bambus" ist derzeit besonders aktuell.
The so-called "yellow Chinese bamboo" is currently very relevant.
Sie wurde hierzulande für das Entwerfen der sogenannten Frankfurter Küche bekannt.
She is mostly remembered today for designing the so-called Frankfurt kitchen.
Dazu brauchen wir aber den Wert der sogenannten a priori Chance.
To this operation we need the value of the a-priori chance.
Zugleich versteht man, wie schlecht der sogenannte herkömmliche Kaffee ist.
Moreover, you will realise how terrible commercial coffee actually is.
Daraus wird eine globale Gesamtnote errechnet, der sogenannte TrustScore.
Using this, an overall score is calculated, the so-called TrustScore.
Der sogenannte Geschmack ist mehr in den Feinheiten zu sehen.
The so-called taste is more to be seen in the subtleties.
Weiterhin sehr beliebt ist auch der sogenannte Beistell- oder transportable Herd.
The so-called auxiliary or portable kitchen stove is also very popular.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
