We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the EJECT button
Bedienfeldfunktionen sind deaktiviert, mit Ausnahme der Taste EJECT.
Front panel operations are disabled, except for operations with the EJECT button.
Alle Steuerelemente außer der Taste EJECT sind deaktiviert
Die Discs können sogar während der Aufzeichnung durch Drücken der Taste EJECT auf der Frontplatte ausgeworfen werden.
Even during recording, it is possible to eject discs by pressing the EJECT button on the front panel.
Bei leerem Akku können Sie die Disc nicht durch Drücken der Taste EJECT herausnehmen.
If the battery is exhausted, it is not possible to remove the disc by pressing the EJECT button.
Mit Ausnahme der Taste EJECT sind die Aufzeichnungs- und Wiedergabesteuertasten deaktiviert.
With the exception of the EJECT button, recording buttons and playback control buttons are disabled.
Alle Bedientasten auf der Frontplatte außer der Taste EJECT sind deaktiviert.
Front panel operations are disabled, except for operations with the EJECT button.
Ist beispielsweise der Akku leer, kann der Mechanismus der Disc-Ausgabe nicht mit der Taste EJECT aktiviert werden.
When the battery is exhausted, for example, pressing the EJECT button does not operate the disc ejection mechanism.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.