Vertaling van "der testing-distribution" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the testing distribution
the "testing" distribution
Änderungen an der Testing-Distribution werden hier angekündigt.
Changes to the "testing" distribution are announced here.
Schnappschüsse der Testing-Distribution werden wöchentlich erstellt.
Snapshots of the "testing" distribution are created weekly.
Der aktuellste Status der testing-Distribution ist unter folgenden Seiten aufgeführt
The latest status of the testing distribution is reported at these sites
Rückportierte Pakete sollten in der Testing-Distribution erhältlich sein und neue und wichtige Funktionalitäten enthalten. Ferner muss es Anfragen von Benutzern geben.
Backported packages should be available in the testing distribution, contain new and important features and there has to be user demand for them.
Backports sind Pakete aus der Testing-Distribution (in einigen wenigen Fällen auch aus Unstable, z.
Backports are packages mostly from the testing distribution (and in few cases from unstable too, e.g.
Daher versucht er, sie aus der testing-Distribution herauszuhalten, um sie von der nächsten stable Distribution fernzuhalten.
Hence, he is trying to keep them out of the testing distribution in order to keep them out of the next stable distribution.
Der folgende Befehl wird APT veranlassen, ein Upgrade des angegebenen Pakets auf die neuste Version der testing-Distribution durchzuführen. Von dem Paket wird kein weiteres Upgrade durchgeführt, außer wenn dieser Befehl wieder angegeben wird.
The following command will cause APT to upgrade the specified package to the latest version from the testing distribution; the package will not be upgraded again unless this command is given again.
Stephen Marenka ergänzte, dass die Einbeziehung in die Veröffentlichung in Betracht gezogen werde, wenn die Anzahl nicht installierbarer Pakete in der Testing-Distribution so gering wie bei anderen Architekturen sei.
Stephen Marenka added that the inclusion may be considered when the number of uninstallable packages in the testing distribution is as low as for other architectures.
Jeden Tag wird ein anderes Debian-Paket aus der Testing-Distribution vorgestellt.
Every day, a different Debian package is featured from the testing distribution.
Dies ist eine Liste von Fehlern, die dazu führen können, dass ein Paket aus der Testing-Distribution entfernt wird, oder in einigen Fällen zu einer Verzögerung in der Veröffentlichung der Distribution führen können.
This is a list of bugs which may cause a package to be removed from the "testing" distribution, or in some cases even cause a delay in releasing the distribution.
Das Verwenden der testing-Distribution von Debian kann den Nebeneffekt haben, dass Sicherheitsupdates nur langsam eingespielt werden, da solche Pakete nach unstable hochgeladen werden und erst später nach testing gelangen.
Note that tracking the testing distribution of Debian can have the side effect of delaying the installation of packages containing security fixes, since such packages are uploaded to unstable and only later migrate to testing.
Sagen wir, ein Benutzer der Testing-Distribution bemerkt, dass ein neues XYZ-Paket verfügbar ist und macht ein Update von XYT-3.6 zu XYZ-3.7.
Let's say, The user of testing distribution sees that a new XYZ package is available and updates his XYZ-3.6 to XYZ-3.7
Lucas Nussbaum berichtete in seinem Blog über einen wichtigen Anwendungsfall für die Ultimate Debian Database, einem Google Summer of Code-Projekt, in dem verschieden Quellen innerhalb von Debian integriert werden: kürzliche Entfernungen von wichtigen Paketen aus der Testing-Distribution haben zu einigen Diskussionen geführt.
Lucas Nussbaum blogged about an important usecase for the Ultimate Debian Database, a Google Summer of Code project integrating several information sources within Debian: recently removals of important packages from the testing Distribution have caused some discussion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor der testing-distribution in het Duits
