We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the visual cortex
In verschiedenen Bereichen des Gehirns werden unterschiedliche Signale verarbeitet; für das Sehen ist der visuelle Cortex verantwortlich.
Different parts of the brain process different signals; the part responsible for seeing is the visual cortex.
Wissenschaftler haben herausgefunden, dass der visuelle Cortex, die Sehrinde, des menschlichen Gehirns eine versteckte Eigenschaft besitzt.
Scientists have discovered that the visual cortex of the brain has something of a hidden feature.
Für die Verarbeitung visueller Signale im menschlichen Gehirn ist der visuelle Cortex zuständig.
Während dies geschah, wurde der visuelle Cortex der Teilnehmer gescannt und beobachtet, was in deren Gehirn geschah.
While this was happening they would scan the visual cortex and note down what happened.
Im Fokus steht dabei der visuelle Cortex - die „sehende" Abteilung unseres Gehirns.
Standing at the center of this is the visual cortex - the "seeing" part of our brains.
Irgendetwas scheint an den Bildern zu sein, das dazu führt, dass sie der visuelle Cortex geradezu aufleckt, und sie dann zum eigenen Vergnügen wieder ausspuckt.
The visual cortex laps up the images, and then spits them out again for its own delight.
Die Arten der kommunikativen Bedürfnisse, die von den Wortgeschenken befriedigt werden, haben sich entwickelt, um von ihnen Gebrauch zu machen, so wie das Auge und der visuelle Cortex sich entwickelt haben, um vom Licht Gebrauch zu machen.
The kinds of communicative needs the word-gifts satisfy have proliferated to make use of them, much as the eye and the visual cortex have developed on our planet to make use of the light.
Sie fanden heraus, dass an Halluzinationen nicht allein der visuelle Cortex, also der Teil unseres Gehirns, der die Informationen der Augen im Gehirn verarbeitet, beteiligt ist.
They found out that when people experience dreamlike hallucinations under LSD the visual cortex, the part of the brain that processes the information from our eyes isn't the only part that is contributing to the visual processing.
Der visuelle Cortex besteht aus Millionen von Nervenzellen.
The visual cortex consists of millions of neurons.
Der visuelle Cortex nimmt den Großteil des Occipitallappens des Gehirns ein.
The visual cortex is a part of the brain that allows vision.
Wenn der Visuelle Cortex Licht zu kohärenten Bildern verarbeitet, füllt er diese blinden Flecken mit Informationen aus der Umgebung.
When the visual cortex processes light into coherent images, it fills in these blind spots with information from the surrounding area.
Der visuelle Cortex ist dabei derjenige Teil der Großhirnrinde, der zum eigentlichen visuellem System zählt, welches wiederum die visuelle Wahrnehmung - als das eigentliche Sehen - für uns erst möglich macht.
The visual cortex is that part of the cerebral cortex that belongs to the visual system proper, which is what makes visual perception - i.e. actual sight - possible for us in the first place.
Der visuelle Cortex nimmt den Großteil des Occipitallappens des Gehirns ein. Nach der Hirnkarte von Korbinian Brodmann entsprechen ihm die Areale 17, 18 und 19. Er wird in die primäre Sehrinde (V1) und sekundäre bzw. tertiäre (assoziative, V2-V5) Bereiche unterteilt.
It is located in the occipital lobe, in the back of the brain. The term visual cortex refers to the primary visual cortex (also known as striate cortex or V1) and extrastriate visual cortical areas such as V2, V3, V4, and V5.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
