We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the fully variable
Ein weiteres Beispiel ist der vollvariable Ventiltrieb (RVT).
Another example is the fully variable valve train.
Die Basis für die AMG-typische Fahrdynamik bilden der 320 kW (435 PS) starke 3,0-Liter-Reihensechszylindermotor, der vollvariable Allradantrieb, das prophezeit eine Katharsis für Körper und Geist.
The basis for the signature AMG driving dynamics is provided by the 320 kW (435 PS) 3.0-litre six-cylinder in-line engine, the fully variable all-wheel drive, the... 08:10
Kraftvoll setzt der vollvariable Allradantrieb 4MATIC um, was die leistungsstarken Elektromotoren vorgeben.
The fully variable 4MATIC all-wheel drive applies the power delivered by the top-performing electric motors to impressive effect.
Ebenfalls serienmäßig überträgt der vollvariable Allradantrieb AMG Performance 4MATIC+ die Kraft auf die Straße.
Power is transferred to the road by the fully variable AMG Performance 4MATIC+ all-wheel drive, which also comes as standard.
Wie in der Limousine sorgen der 4,0-Liter-V8-Biturbomotor mit bis zu 450 kW (612 PS) Leistung und der vollvariable Allradantrieb AMG Performance 4MATIC+ für überlegene Fahrdynamik.
As in the E 63 S 4MATIC+ Sedan, the hand-crafted AMG 4.0-liter V8 biturbo engine with an output of up to 603 hp and the fully variable AMG Performance 4MATIC+ all-wheel drive deliver outstanding driving dynamics.
Für optimale Traktion sorgt der vollvariable Allradantrieb AMG Performance 4MATIC+.
The fully variable AMG Performance 4MATIC+ all-wheel-drive system provides optimal traction.
Der 4,0Liter-V8-Biturbomotor mit bis zu 450 kW (612 PS) Leistung und der vollvariable Allradantrieb AMG Performance 4MATIC+ sorgen für überlegene Fahrdynamik.
The AMG 4.0-litre V-8 Biturbo engine in the S 63 4MATIC+ Cabriolet and Coupé comes exclusively in the highest performance stage to date rated at 450 kW (612 hp).
Ebenfalls serienmäßig überträgt der vollvariable Allradantrieb AMG Performance 4MATIC+ die Kraft auf die Straße.
The new GLE 53 4MATIC+ is equipped for maximum traction and dynamics with AMG Performance 4MATIC+ fully variable all-wheel drive.
Das AMG SPEEDSHIFT MCT 9-Gang-Sportgetriebe ersetzt das bisherige 7-Gang-Getriebe. Dadurch konnte ein noch agileres Ansprechverhalten erzielt werden. Für sorgt der vollvariable Allradantrieb AMG Performance 4MATIC+.
The AMG SPEEDSHIFT MCT 9G transmission is also new to the Coupé and Cabriolet, as is the fully variable all-wheel drive system AMG Performance 4MATIC+.
Der vollvariable Allradantrieb und das Luftfahrwerk bringen die Leistungskraft souverän auf die Straße.
The fully variable all-wheel drive and the air suspension bring the performance power to the road in an effortlessly superior manner.
Der vollvariable Allradantrieb AMG Performance 4MATIC+ wird zudem durch die Elektromaschine unterstützt.
The fully variable AMG performance 4MATIC+ all-wheel drive is also supported by the electric motor.
Der vollvariable, modulare Aufbau des Pop-up-Pavillon Konzepts erlaubt temporäre Markenauftritte, die rund um zielgruppenadäquate Veranstaltungen platziert werden können.
The fully-variable modular design of the pop-up pavilion concept means that temporary brand displays can be set up at or near relevant targeted events.
Der vollvariable Allradantrieb AMG Performance 4MATIC+ verbindet optimale Traktion für dynamischen Fahrspaß mit hoher Fahrsicherheit unter allen Bedingungen: bei trockener Fahrbahn genauso wie bei Nässe oder auf Schnee.
The fully variable AMG Performance 4MATIC+ all-wheel drive combines optimal traction for dynamic driving fun with a high level of driving safety in all conditions: in the dry, in the wet or in snow.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
