Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deren Pathogenese
Vertaling van "deren Pathogenese" in Engels
their pathogenesis
its pathogenesis
whose pathogenesis
Mit Hilfe von morphologischen Techniken und molekularbiologischen Methoden werden pathomorphologische Veränderungen in verschiedenen Organsystemen und deren Pathogenese untersucht, um den Eintritt und die Verbreitung von Krankheitserregern und die entsprechenden Wirtsreaktionen zu erforschen.
Pathomorphologic changes in different organ systems and their pathogenesis are examined by using morphologic techniques and molecular methods with the objective to elucidate the entrance and spreading of infectious agents and the correlating host reaction patterns.
Alzheimer konnte mit Silbermethoden pathologische Veränderungen im Hirn einer Demenzkranken nachweisen, die wir heute als Alzheimergewebssyndrom bezeichnen; diese Veränderungen und der Versuch, deren Pathogenese und Ursachen zu klären, hat bis in unsere Tage angedauert und viele aufregende Untersuchungen angestoßen.
With silver staining techniques, Alzheimer was able to detect pathological changes in the brain of a demented patient; these changes and the attempt to solve their pathogenesis and cause have remained important issues to this day and have initiated many exiting investigations.
Ein Ziel dieser Dissertation ist es, die Ursache der verschiedenen Formen renaler Osteodystrophie, deren Pathogenese, klinische Erscheinungen und Diagnosemöglichkeiten vorzustellen.
One target of this dissertation is to describe the origin of different types of renal osteodystrophy, its pathogenesis, clinical phenomenons and diagnostic routines.
Studenten, die in diesem Bereich studieren, benötigen beispielsweise grundlegende Informationen, die die Ursachen der Erkrankung und deren Pathogenese, körperliche Merkmale und andere Informationen kombinieren.
For example, students studying in this area need basic information combining the causes of the disease and its pathogenesis, physical characteristics and other information.
Ein mögliches Vorliegen einer DKM sowie deren Pathogenese sollte bei Großen Ameisenbären in Zoohaltung in Zukunft durch regelmäßige Röntgendiagnostik, Herzsonographie und Untersuchung der Taurinkonzentration im Blut geklärt werden.
The possible presence of dilated cardiomyopathy in Giant Anteaters kept in zoos and its pathogenesis should be clarified by use of regular radiological diagnostics, cardiac sonography and examination of taurine concentration in the blood.
Der zweite Teil gibt einen Überblick über die verschiedenen durch Orthoreoviren verursachten Erkrankungen und deren Pathogenese.
The second part provides an overview on the diseases caused by Orthoreoviruses and their pathogenesis.
Die komplexen molekularen und zellulären Prozesse bei Entzündungen bieten noch viele ungenutzte Möglichkeiten, akute und chronische Erkrankungen, an deren Pathogenese entzündliche Reaktionen beteiligt sind, nachzuweisen und zu differenzieren.
The complex molecular and cellular processes involved in inflammation offer many unused opportunities to detect and differentiate acute and chronic diseases, whose pathogenesis includes inflammatory reactions.
Hautirritationen: Hautprobleme bei der Anwendung wie zum Beispiel Trockenheit, Irritationen oder Brennen bei gleichzeitig mangelhaftem Wissen über deren Pathogenese
Cutaneous irritation: skin problems with use, e.g., dryness, irritation, or burning combined with inadequate knowledge of the causes
Verwendung von 4-(2-Naphth-2-yl-vinyl)-1,2-benzoldiol in Form der Basen oder pharmazeutisch verwendbarer Salze, zur Herstellung eines Medikaments zur Behandlung von Erkrankungen, an deren Pathogenese Elastase und/oder Metalloproteinasen beteiligt sind.
Use of 4-(2-naphth-2-yl-vinyl)-1,2-benzenediol in the form of the bases or pharmaceutically usable salts, for the production of a medicament for the treatment of diseases in the pathogenesis of which elastase and/or metalloproteinases are involved.
Charakteristische Unterschiede in der vaskulären Struktur von klassischen und okkulten CNV-Typen können Hinweise auf deren Pathogenese und Progression liefern.
Characteristic differences in the vascular structure of classic and occult types may increase insight into pathogenesis and progression.
Bei einer Vielzahl dieser Krankheiten sind die bei der Differenzierung der T-Helferzellen entstandenen Effektorzelltypen ausschlaggebend für deren Pathogenese.
In a variety of these diseases the differentiation of T helper cells into different effector cell subpopulations is decisive for the pathogenesis.
Das Arsenal dieser Gene ist abhängig von der Virusspezies und hat großen Einfluss auf deren Pathogenese.
The arsenal of these proteins mainly depends on virus species and controls mechanisms of pathogenesis.
Die vorliegenden Ergebnisse deuten darauf hin, dass Hypoxie nicht nur eine Begleiterscheinung von chronischen Entzündungen wie der RA darstellt, sondern besondere Relevanz für deren Pathogenese hat.
The experiments show that hypoxia is not simply side effect of chronic inflammatory diseases, such as RA, but instead is a relevant pathogenic factor.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor deren Pathogenese in het Duits
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 30 ms.
