Bei jedem Prozessschritt in Bezug auf diese Charge wird derselbe Code verwendet.
Each step in the process uses the same code for the same batch.
Signalmodulationsverfahren nach Anspruch 7, wobei jede der Vielzahl von Codegruppen einen Bereich aufweist, dem derselben Code für unterschiedliche Eingangsdaten zugeteilt wird, wobei derselbe Code unterschiedliche Zustandswerte aufweist.
The signal modulating method as claimed in claim 7, wherein each of the plural code groups has a portion to which the same code is allocated for different input data, the same code having different state values.
Der Cognex In-Sight ID-Leser ist deutlich schneller als ein tragbarer Leser und verringert das Risiko, dass ein und derselbe Code mehrere Male gelesen wird bzw. Codes ausgelassen werden.
Cognex DataMan fixed-mount barcode readers are significantly faster than a manual handheld reader and eliminate the potential for the same code being read multiple times and codes being missed.
Hier ist derselbe Code anzugeben wie unter C0170.
Same code as in in C0170.
Es zeigt keine Wirkung, obwohl derselbe Code über App Manager verwendet wurde.: Quark Software Inc.
Google Analytics is not working even when same code is used across App Manager: Quark Software Inc.
Es kann vorkommen, dass derselbe Code in mehreren Teilprozessen gleichzeitig ausgeführt wird.
The same code may be running simultaneously in more than one sub-process.
Auf diese Weise wird ähnlichen Lauten derselbe Code zugeordnet.
In this way similar sounds are supposed to be assigned the same code.
So kann derselbe Code in verschiedenen Tabellen operieren.
Ist es derselbe Code wie alle Ihre anderen?
Is it the same code as all your others, your birth date?
Wird derselbe Code gleichzeitig an verschiedenen Orten gescannt, kann der Markeninhaber die Fälschungsaktivitäten erkennen.
The same code scanned simultaneously in different locations would alert the brand owner to counterfeiting activity.
Wir konnten mit der Verwendung von modernen Frameworks sicherstellen, dass derselbe Code für alle Plattformen verwendet werden kann.
Using a modern framework, we could make sure that the same code can be used for all operating systems.
Es wird immer derselbe Code verschickt, es nützt darum nichts, mehrere Gutscheine an die gleiche Person zu senden.
It is useless to send multiple vouchers to the same person because the code maintain the same.
Mit responsivem Webdesign wird allen Geräten derselbe Code bereitgestellt und die Darstellung auf die Bildschirmgröße angepasst.
Responsive design serves all devices with the same code that adjusts for screen size.
