We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the Android system
Sie sind in einem Teil des Android-Systems gespeichert, das wir nicht sehen können, und bleiben nur vorübergehend dort.
They are stored in a part of the Android system that we users cannot see, and they only stay there temporarily.
Jeder Teil des Android-Systems trägt zu einer starken Abwehr bei, die reibungslos und effektiv funktioniert.
Each part of the Android ecosystem works together to build a strong defence that runs smoothly and effectively.
Jetzt halten sie Einzug in die Benachrichtigungs-Schnittstelle des Android-Systems, sind also kein Overlay-Hack mehr.
Now they are entering the notification interface of the Android system, so they are no longer an overlay hack.
Machen Sie grundlegende Schritte gegen Datendiebstahl, Virusinfektion und den Schutz des Android-Systems.
Make basic steps against data theft, virus infection and protection of the Android system.
Holen Sie sich die neuesten Updates des Android-Systems, indem Sie auf die neueste Version aktualisieren.
Get the latest updates of the Android system by upgrading to the latest version.
Die folgenden Schritte können je nach Ihrer Version des Android-Systems anders aussehen.
The following steps may differ depending on the version of your Android system.
Wenn Google seine Knebelverträge für die Nutzung des Android-Systems überdenken muss, könnte dies ganz im Interesse der Konsumenten den Wettbewerb beleben.
If Google is forced to rethink its adhesion contracts for the use of the Android system this could work in consumers' favour by stimulating competition.
Dennoch können Teile des Android-Systems weiterhin ungeschützt sein.
However, there are still many unprotected parts of the Android system.
Die Popularität des Android-Systems hat im letzten Jahr zu einem enormen Anstieg der Verbreitung von Android Schadsoftware geführt.
Over the past year, the popularity of the Android system has led to a huge increase in the distribution of Android malware (see fig.
Die ZDFtivi-App bietet Ihnen einen bequemen, kinderleichten Zugriff auf das ZDFtivi-Programm auf zeitgemäße Art und Weise, in Verbindung mit dem Komfort des Android-Systems.
The ZDFtivi app provides easy, foolproof access ZDFtivi program on contemporary fashion, in conjunction with the comfort of the Android system.
Dies ist ein Feature des Android-Systems.
This is a feature of the Android system.
Dieses Linux-System wirkt zwar als eigenständiges Zweitsystem, es nutzt aber Komponenten des Android-Systems wie Treiber, WLAN-Chip und Mobilfunkverbindung.
This Linux System acts as an independent second system, it uses components of the Android system, such as drivers, Wi-Fi Chip and a mobile radio connection.
Sie, die Android benötigen, benötigen Version 4.0.3 oder höher des Android-Systems.
You who have Android need version 4.0.3 or later of the Android system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
