Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
des Audio-Interfaces
Vertaling van "des Audio-Interfaces" in Engels
Die Einrichtung des Audio-Interfaces ist damit abgeschlossen.
The audio interface set up is now complete.
Verbinde dann das Audio aus dem Hardware-Effekt mit einem Eingang (Mono) oder einem Eingangspaar (Stereo) des Audio-Interfaces.
Then connect the audio out of the hardware effect to an input (mono), or pair of inputs (stereo), on the audio interface.
Darüber hinaus stehen sechs Effekte in Studioqualität zur Verfügung, die über die zusätzlichen Ein- und Ausgänge des Audio-Interfaces wie ein externes Effektgerät genutzt werden können.
Use the exclusive scratch sounds to spice up your routine and rock the six studio-quality effects which, thanks to the additional ins and outs on the audio interface, you can route like an external effects box.
Verbinden Sie die E-Gitarre mit einem Kanal des Audio-Interfaces oder mit dem Adapterkabel. Verwenden Sie dazu ein standardmäßiges Instrumentenkabel mit 1/4 -Klinkenstecker.
Connect the electric guitar to a channel on the audio interface or the adapter cable, using a standard 1/4-inch tip-sleeve instrument cable.
Beachte: Um eine Verdoppelung des Sounds zu vermeiden, musst Du in der Regel den Ausgang dieses Kanals in der Steuersoftware des Audio-Interfaces stumm schalten (falls vorhanden).
Note: To avoid sound being doubled, you'll usually have to mute the output of that channel in your audio interface's control software (if available).
Benutzer von Windows und anderen Betriebssystemen erhalten die für die Verwendung des Audio-Interfaces erforderlichen Treiber auf einer CD.
For windows users and other systems, you are also provided with a CD that holds the driver required to use the audio interface.
In dieser Situation wird jeder Patch auf dem Synth einem bestimmten MIDI-Kanal zugeordnet und sendet Audio von einem dedizierten analogen Ausgang an einen dedizierten Eingang des Audio-Interfaces.
In this situation, each patch on the synth will be assigned to a specific MIDI channel and will send audio from a dedicated analog output into a dedicated input of your audio interface.
Entscheidend ist vor allem der Zeitraum zwischen dem Moment, in dem der Sequenzer (Cubase, Nuendo oder Sequel) ein Signal an die Audio-Hardware übergibt, und dem Augenblick, in dem das Signal tatsächlich am analogen Ausgang des Audio-Interfaces verfügbar und somit hörbar ist.
Most crucial is the period between the moment in which the sequencer (Cubase, Nuendo or Sequel) is passing an audio signal to the audio hardware and the moment in which the signal is actually available at the analog output of the audio interface and thus audible.
Sporadisch beim Entfernen bzw. Ausschalten des Audio-Interfaces, während MainStage ausgeführt wird
Sometimes when the audio interface is removed or powered down while MainStage is running.
Da wir die physischen Eingänge des Audio-Interfaces dem ersten MASCHINE Eingang zugewiesen haben, wählen wir In 1.
Since we have previously assigned our audio interface's physical inputs to MASCHINE's first In, we select In 1.
Dann geht es hier los: 1. Treiber des Audio-Interfaces auswählen
Then start here: 1. Selecting the audio interface driver 1.
Das Master-Signal wird an Output Channel A (3-4) des Audio-Interfaces gesandt.
The master signal will go to Output Channel A (3-4) on the audio interface.
Verbinde Audio Out aus dem Hardwaregerät mit Audio In des Audio-Interfaces.
Connect the audio out of the hardware device to the input on your audio interface
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor des Audio-Interfaces in het Duits
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 43 ms.
