We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vorne bekommen wir die exotische Ananas und die leckere Maracuja auf die Zunge und die Bitterkeit in der Mitte führt das IPA unerwartet zurück, wie der seltsame Fall des Benjamin Button, zu Baby Ananas mit Kiwi Geschmack.
The exotic pineapple and the tasty maracuja are filling the tongue with it s aroma. The bitterness in the middle takes the IPA back to the baby ananas with Kiwi like the curious case of Benjamin Button.
In der Folge erleben wir die seltsame Wandlung des Benjamin Button, um schließlich in Das Omen vom gefallenen Engel in einen scheinbar unausweichlichen Bann gezogen zu werden.
We then witness the curious transformation of Benjamin Button, finally ending in the midst of The Omen, where the fallen angel casts a spell over us.
Ich habe da das perfekte Zitat im Film "Der seltsame Fall des Benjamin Button" gefunden: Das Leben wird von Gelegenheiten bestimmt, auch von denen, die wir nicht wahrnehmen.
I found the perfect quote in the movie "The curious case of Benjamin Button": Life is defined by opportunities, even the ones we miss.
Ein Beispiel für eine derartige Bearbeitung ist Der seltsame Fall des Benjamin Button, in dem das Gesicht von Brad Pitt in fast jedem Frame des Films durch eine modifizierte Computergrafikversion ersetzt wurde.
One example of this type of editing is The Curious Case of Benjamin Button, where Brad Pitt's face was replaced with a modified computer graphics version in nearly every frame of the film.
Als Brad Pitt in dem Kinofilm „Der seltsame Fall des Benjamin Button" sein Leben rückwärts lebt und sich vom Greis zum Kleinkind verwandelt, ist nicht nur viel Make-up im Spiel.
When Brad Pitt lives his life backwards in the film "The Curious Case of Benjamin Button" and morphs from an old man to a small child, it wasn't just a matter of using a lot of make-up.
Knapp ein Jahrzehnt nachdem Brad Pitt in "Der seltsame Fall des Benjamin Button" sich vom Greis zum Baby wandelte, hat die digitale Jungkur in den großen Hollywood-Projekten Fuß gefasst.
It's all post-production visual effects, and after a decade of refining the process since Brad Pitt ran the gamut of time in "The Curious Case of Benjamin Button," it's becoming commonplace in major Hollywood movies.
Im Film "Der seltsame Fall des Benjamin Button" ist das möglich, Regisseure experimentieren häufig mit der Zeit.
In the film "The Curious Case of Benjamin Button" this is possible; film directors frequently experiment with time.
Diese Idee entstand aus einem Gag heraus, weil Hanae den Titel des Filmes "Der seltsame Fall des Benjamin Button" immer durcheinander brachte.
This idea emerged from a joke, because Hanae always got confused over the title of the movie "The Curious Case of Benjamin Button".
Das Leben des Benjamin Button bleibt eine Fiktion.
The life of Benjamin Button hence remains fiction.
Neu im Kino: "Der seltsame Fall des Benjamin Button" mit Brad Pitt und Cate Blanchett.
I had no idea what to expect when walking into the theater to watch "The Curious Case of Benjamin Button".
Was hast du, eine Art von "der seltsame Fall des Benjamin Button"?
Abends lief dann im Fernsehen Der seltsame Fall des Benjamin Button.
In the evening we were then watching a great movie "The Curious Case of Benjamin Button".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.