Vertaling van "des Beschaffungsprogramms" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the procurement program
Dabei können die Komplexität des Beschaffungsprogramms reduziert, eine wirtschaftliche Losgröße erreicht, die Qualitätssicherung vereinfacht und die Transaktionskosten gesenkt werden.
In the process, the complexity of the procurement program can be reduced, cost-effective lot sizes can be achieved, quality assurance can be simplified, and transaction costs can be cut.
Von Bedeutung für die Beschaffungs-Logistik sind zunächst Entscheidungen über eine Ausdehnung des Beschaffungsprogramms.
Durch Einbindung einer Einkaufsseite und Präsentation des Beschaffungsprogramms in den bestehenden Internet-Auftritt erschließt das Unternehmen sich eine neue Zielgruppe und somit ein zusätzliches Nutzenpotenzial.
By linking of a purchase side and presentation of the procurement program into the existing internet-appearence, the business opens a new target group and therefore an additional utility potential.
Durch Einbindung unseres Beschaffungsportals und Präsentation des Beschaffungsprogramms in den bestehenden Internetauftritt erschließen Sie sich ein zusätzliches Nutzenpotential im Rahmen Ihrer vorhandenen Internet-Präsenz.
By linking of a procurement portal and presentation of the procurement program on your webside, you open yourself an additional utility potential of your available internet-presence.
Das führt zu einer Ausweitung des Beschaffungsprogramms und tendenziell zu einer Erhöhung der Komplexität der Beschaffungs-Logistik Beschaffungs-Logistik, da die Anzahl und die Intensität der Lieferanten-Abnehmer-Beziehungen zunehmen.
This entails an expansion of the procurement program and tends to increase the complexity of procurement logistics Procurement logistics as the number and intensity of supplier-consumer relationships increase.
Analysieren Sie Informationen zur Lieferantenleistung oder zum Erfolg des Beschaffungsprogramms.
Analyze information about supplier performance or procurement program success.
Am 3. April legte das Unternehmen die zweite Phase des Beschaffungsprogramms vor.
Diese gründlichen Tests sind Teil des Beschaffungsprogramms der Tschechischen Republik für neue gepanzerte Infanterie-Gefechtsfahrzeuge.
These rigorous trials form part of the procurement program by the Czech Republic for new armoured infantry fighting vehicles.
In engem Zusammenhang mit der Festlegung des Beschaffungsprogramms steht auch die Frage, ob Einsatzgüter der Produktion selbst hergestellt oder fremd bezogen werden sollen.
An issue that is closely related to the determination of the procurement program is the question of whether feedstock for production should be made by a company itself or acquired from a third party.
Stadler gewinnt die im vergangenen Jahr von FNM angekündigte Ausschreibung. Die heutige Unterzeichnung basiert auf den Vorgaben des Beschaffungsprogramms für neue Züge, das mit 1.6 Milliarden Euro aus der Region Lombardei finanziert wurde.
Today's signing follows the awarding to Stadler of the call for tenders announced by FNM last year, based on what is laid down by the procurement programme of new trains, approved and financed with 1.6 billion euros from the Lombardy Region (resolution no.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.