We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the federal programme
of the federal program
of the federal scheme
Die Broschüre bietet eine Übersicht zu allen wichtigen Fragen des Bundesprogramms.
The brochure provides an overview of all important questions of the federal program.
Im Koalitionsvertrag der Bundesregierung wird eine Verlängerung des Bundesprogramms zur Steigerung der Energieeffizienz im Gartenbau und in der Landwirtschaft angekündigt.
The federal government's coalition contract includes the announcement of a continuation of the federal programme for increased energy efficiency in horticulture.
Grundlage der partizipativ angelegten Evaluation sind vor allem Erkenntnisse aus der intensiven wissenschaftlichen Begleitung der einzelnen Bereiche des Bundesprogramms.
The participative based valuation is based primarily on experience gained from the in-depth scientific support provided for the individual areas of the federal programme.
Die Geschäftsstelle des Bundesprogramms zur Förderung von Maßnahmen zur Steigerung der Energieeffizienz in der Landwirtschaft und im Gartenbau ist in der BLE angesiedelt.
The federal programme for the promotion of measures to increase energy efficiency in agriculture and horticulture aims at stimulating investment and at practically introducing new, energy efficient technologies.
Map Bitte beachten Sie dabei: Die Seiten des SVC sind auf dem Stand zum Ende des Bundesprogramms und werden nicht mehr aktualisiert.
Please note that this website is based on the information available at the conclusion of the federal program and will not be further actualized
Das im Rahmen des Bundesprogramms Ökologischer Landbau geförderte Projektvorhaben soll dazu beitragen, einen zielgerichteten Dialog zwischen Finanzdienstleistern und Unternehmen der Bio-Lebensmittelbranche anzustoßen.
Objective of the study: In the context of the federal program ecological agriculture the promoted project project is to contribute to activate a purposeful dialogue between financial service providers and enterprises of the bio food branch.
Auf der Veranstaltung sollen mit Experten die bisherigen Leistungen des Bundesprogramms für die Weiterentwicklung des Ökolandbaus in Deutschland reflektiert und Ansatzpunkte für eine erfolgreiche Weiterführung des Programms identifiziert werden.
At the conference, experts will reflect on the achievements of the federal scheme for the further development of organic farming in Germany and identify approaches for a successful continuation of the program.
Auslandeinsätze (Unterstützung lokaler Verwaltungen in Ungarn) im Rahmen des Bundesprogramms zur verstärkten Zusammenarbeit mit ost- und mitteleuropäischen Staaten
Assignments abroad (support to local administrations in hungary) in the framework of the federal program to intensify cooperation with countries in east and middle Europe
Das Ziel des Bundesprogramms, Vielfalt und Demokratie zu fördern, wird durch eine solche Mittelvergabe konterkariert und ins Gegenteil verkehrt.
The aim of the German government, to promote diversity and democracy, is foiled by such a transfer of funds.
Neben seiner akademischen Forschung zur kindlichen Entwicklung war er vor allem als einer der Architekten des Bundesprogramms Head Start bekannt.
In addition to his academic research on child development, he was best known as one of the architects of the federal Head Start program.
In Deutschland hat sich dank des Bundesprogramms zur Unterstützung der GIOst (d.h. Berufsschulen für Jugendliche) den Schätzungen zufolge die Jugendarbeitslosigkeit um 3 Prozentpunkte (1995) verringert.
In Germany, it has been estimated that the Bund programme in support of GIOst (i.e. apprentice schools for the young) has brought about a reduction in youth unemployment of three percentage points in 1995.
Zu diesen Ergebnissen kommt eine Studie des ZEW Mannheim, die die Wirkungen des Bundesprogramms im Zeitraum von 2015 bis 2019 erforscht hat.
These are the results of a study conducted by ZEW Mannheim, which analysed the effects of the programme during the time period of 2015 to 2019.
Mit Unterstützung der Heinz Sielmann Stiftung haben wir auf unserem Firmengelände ein Konzept zur naturnahen Gestaltung im Rahmen des Bundesprogramms „Biologische Vielfalt" erstellt und erste Maßnahmen umgesetzt.
With the support of the Heinz Sielmann Foundation, we have prepared a concept for a natural layout on our company premises as part of the national "biodiversity" programme, and implemented initial measures.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
