Examples with "des Code Management" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Neben der Hauptaufgabe des Code-Managements werden noch andere Funktionalitäten wie ein einfaches Issue-Tracking-System, ein Wiki, sowie Code-Review-Möglichkeiten abgedeckt.
Diese Methode des Code-Managements lässt dem ursprünglichen Autor einer Komponente die Möglichkeit zu Entscheiden ob eine Änderung nun vorgenommen werden soll, oder ob Fragen noch zu klären sind (es könnte mit anderen Komponenten kollidieren oder ähnliches).
This method of code management then leaves it to the original package developer to decide whether a change should be made or it should be thought over again (might have side effects on other packages and so on).
Im Nachhinein sah ich, dass zu viel von dem Code des DE-Management immer noch mit dem Code für die Mission selbst vermischt war.
Selbst mit der Einführung des International Safety Management Code (ISM) vor Jahrzehnten gibt es immer noch Taschen von Ungläubigen, Skeptikern und solchen, die einfach nicht damit vertraut sind.
Even with the implementation of the International Safety Management Code (ISM) decades ago, there are still pockets of non-believers, skeptics and those that are simply not familiar with it.
CyPlus CAT erfüllt die strengen Kriterien von Responsible Care und des International Cyanide Management Code und gilt als sehr sicheres und zuverlässiges Verfahren
CyPlus CAT meets the stringent criteria of Responsible Care and the International Cyanide Management Code, and is also considered to be an extremely safe and reliable process.
Unsere Schiffe fahren zur Überwachung der Abläufe an Bord gemäß des International Safety Management Code ISM. Muss ich auf dem Schiff mithelfen? Jede Arbeit an Bord, die Sie verrichten möchten, ist auf vollkommen freiwilliger Basis.
Our ships sail in accordance with ISM (International Safety Management) to ensure that all necessary procedures on board are implemented. Do I have to help on board? Helping to sail the ship or any other work is completely voluntary.
Das System erfüllt die Anforderungen des International Safety Management Codes der IMO und wird seit 1996 von den zuständigen Behörden regelmäßig übereprüft und abgenommen.
The system meets the requirements of the International Safety Management Codes of the IMO and has been regularly tested and certified by the relevant authorities since 1996.
NTSB empfiehlt TOTE Services, Inc. in der Sicherheitsempfehlung M-17-69: Ein von Ihrer Organisation oder Klassengesellschaft unabhängiges externes Audit Ihres gesamten Sicherheitsmanagementsystems durchzuführen, um die Einhaltung des International Safety Management-Codes sicherzustellen und festgestellte Mängel zu beheben.
NTSB recommends to TOTE Services, Inc. in Safety Recommendation M-17-69 to: Conduct an external audit, independent of your organization or class society, of your entire safety management system to ensure compliance with the International Safety Management code and correct noted deficiencies.
In bezug auf unternormige Betreiber schließt sich der Ausschuß der in der Mitteilung zum Ausdruck gebrachten Unterstützung des International Safety Management Code (ISMC) der IMO an, der im November 1993 offiziell verabschiedet wurde.
Regarding sub-standard operators, the Section shares the support given in the Communication to the IMO International Safety Management Code (ISMC), which has been officially adopted in November 1993.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
