Examples with "des Codeblocks" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Datenserver, der bei der Auswertung des Codeblocks als Argument übergeben werden soll.
The server that is to be specified as argument during the evaluation of the Codeblock.
Da wir uns dafür entschieden haben, die Fahrzeuge direkt auf der Map zu platzieren, fällt hier ein automatisches Positionieren der Fahrzeuge weg.In unserem Script wird den Fahrzeugen nur eine Geschwindigkeit zugeordnet und einer Zahl des Codeblocks zugewiesen.Hier erst mal das Script: Source Code
For this modification we want to place the vehicles directly onto the map, so the automatic positioning of the vehicle won't be needed in this project. In our script, the script will assign speed limits and key bindings to the vehicles. Source Code
Wenn Sie beispielsweise einen cfoutput-Block in einer ColdFusion-Seite öffnen, müssen Sie diesen Block auf derselben Seite wieder schließen. Sie können das Ende des Codeblocks nicht in eine eingefügte Seite aufnehmen.
For example, if you open a cfoutput block in a ColdFusion page, you must close the block on the same page; you cannot include the closing portion of the block in an included page.
Bei jedem Durchlauf des Codeblocks wird der Wert der Variablen $i um 1 erhöht. Die If-Anweisung ergibt bei den ersten beiden Durchläufen der Schleife False.
Each time the code block is run, the $i variable is incremented by 1. The If statement evaluates to False the first two times the loop is run.
Die do... while-Schleife ist eine while-Schleife, die garantiert, dass ein Codeblock mindestens einmal ausgeführt wird, da die Bedingung erst nach dem Ausführen des Codeblocks überprüft wird.
The do... while loop is a while loop that guarantees that the code block is executed at least once, because the condition is checked after the code block is executed.
Der Zugriff wird verwendet, um beim Ausführen des Codeblocks die Variablenwerte an den Codeblock zu übergeben.
The access is used to passed the variable values to the codeblock when it is evaluated.
Bei jedem Durchlauf des Codeblocks wird der Wert der Variablen"$i" um 1 erhöht.
Ihr werdet euch beim Inspizieren des Codeblockes bestimmt gefragt haben, was die Return Zeile der Methode getCustomers() macht.
You may have wondered what the return line of the getCustomers() method does when inspecting the code block.
Die Variable wird zu Beginn des einschließenden Codeblock reserviert und freigegeben am Ende.
The variable is allocated at the beginning of the enclosing code block and deallocated on end.
Optional kann die Methode auch noch prüfen, ob der Rückgabewert des erzeugten Codeblocks einen NIL-Wert zurück gibt.
The method also can optionally check whether a return value of NIL for the created code block is acceptable.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Codierungsschritt jedes Blocksegment fehlercodiert; und ferner mit dem Schritt des Turbocodierens jedes Codeblocks.
The method of claim 1, wherein the coding step error correction codes each block segment; and further including, turbo encoding each code block.
Verfahren nach Anspruch 14, wobei die präsentierte Angabe des logischen Codeblocks ein Name des logischen Codeblocks ist.
The method of claim 14 wherein the presented indication of the logical code block is a name of the logical code block.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 13, umfassend, für wenigstens eine der Zeitperioden, Darstellen einer Anzeige eines logischen Codeblocks des Softwareprogramms, das während dieser Zeitperiode ausgeführt wurde.
The method of any of claims 1-13 including, for at least one of the periods of time, presenting an indication of a logical code block of the software program that was executing during that period of time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
