We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the condition code
Schweregrade zeigen die Dringlichkeit des Conditioncodes an.
Severity levels indicate the urgency of the condition.
Das nicht mehr unterstützte Land wird im Kurztext des Conditioncodes aufgeführt.
The country that is no longer supported is listed in the short code description of the condition code.
Die Kurzbeschreibung des Conditioncodes auf die Testbezeichnung hin überprüfen, die aktuell nicht für eine Anzeige eingestellt ist.
Check the short code description of the condition code for the assay name that is not currently set for display.
Vollständige Erläuterung der Bedeutung des Conditioncodes
Full explanation of the meaning of the condition
Die ersten beiden Zeichen des Conditioncodes
First two characters of the condition code
Die Proben-ID eingeben, wie sie im Kurztext des Conditioncodes angegeben steht.
Type in the sample ID indicated in the short code description of the condition code.
Die Länderauswahl aus dem Kurztext des Conditioncodes wird nicht mehr von dieser ADD unterstützt.
The country selection listed in the short code description of the condition code is no longer supported on this ADD.
Die Bezeichnung der DSP-PLATINE , die zurückgesetzt wurde, wird als Text in die Kurzbeschreibung des Conditioncodes eingefügt.
The name of the DSP BOARD which has been reset will be text substituted into the short code description.
Teilen Sie dem Kundendienst die in dem Kurztext des Conditioncodes und in dem direkt vorangegangenen Conditioncode gelieferten Informationen mit.
Provide the information in the short code description of this condition code and the condition code immediately prior to Customer Support.
Reagenz und die Depot -nummer anwählen, die im Kurztext des Conditioncodes angegeben sind.
Touch Reagents and touch the Supply number indicated in the short code description of the condition code.
b. Falls der Tray den TriFlex-Puffer zum Zeitpunkt des Conditioncodes bereits verlassen hat, sehen Sie den Laborbericht ein und wiederholen Sie alle Tests, für die "Kein Ergebnis" und ein "ME"-Code angezeigt wird.
b. If the tray has already exited the TriFlex buffer at the time of the condition occurrence, review the Laboratory report and repeat any assays that display "No Result" and an ME code.
V-Docs verwenden, um die ersten zwei Buchstaben des Conditioncodes aufzuzeichnen, die dem unten aufgeführten Subsystem entsprechen
Use V-Docs to record the first two letters of the Condition Code corresponding to the subsystem listed below
Reagenzien ⇒ Depot anwählen und die in der Kurzbeschreibung des Conditioncodes angegebene DEPOT -Nummer anwählen.
Touch Reagents ⇒ Supply and touch the SUPPLY number indicated in the short code description of the condition code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
