Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
des Datenelements
Vertaling van "des Datenelements" in Engels
of the data element
of the data item
Genau dieselbe Maskierungsregel wird dann auf jede Instanz des Datenelements angewendet.
The very same disguise rule is applied to each instance of the data element.
Bei dieser Methode behandeln Sie alle Instanzen des Datenelements als einen einzigen Node.
In this approach, you treat all occurrences of the data element as one single node.
Eine Anforderung für die Kontrolle und Annahme des Datenelements durch die Regierung.
A requirement for inspection and acceptance of the data item by the government.
Geben Sie den Untertitel des Datenelements ein.
Enter the subtitle of the data item.
Ändern Sie die Breite des Datenelements.
Change the width of the data element.
Der Wert des Datenelements stimmt mit keinem der vorkonfigurierten Codewerte überein.
The value of the data element does not match any of the preconfigured code values.
In diesem Fall wird für jede Instanz des Datenelements im Mapping ein neuer Node angezeigt.
In this case, a new node will appear on the mapping for each occurrence of the data element.
Geben Sie im Textfeld unter dem Dropdown-Menü den Namen des Datenelements in den Prozentzeichen ein.
In the text field below the dropdown, type the name of the data element inside percent signs.
Es gibt jedoch Fälle, in denen dies nicht das gewünschte Ergebnis ist, sondern in denen Sie für jede Instanz des Datenelements separate Nodes benötigen.
However, there may be situations where this is not the desired result, and you need separate nodes for each occurrence of the data element.
Um dies zu beheben, legen Sie die Persistenz des Datenelements auf „Seitenansicht" fest.
In order to address this, set the persistence of the data element to 'page view'.
Verfahren nach Anspruch 3, wobei der Update-Wert eine Paketgröße des Datenelements umfasst.
A method as claimed in claim 3, the update value comprising a packet size of the data item.
<Die Verwendung dieser Methode ist dann sinnvoll, wenn die einzelnen Instanzen des Datenelements für sich selbst keinen Sinn ergeben und Sie im Mapping keinen separaten Node für jede einzelne Instanz erzeugen möchten.
Using this approach is suitable when each occurrence of the data element is not meaningful by itself, and you do not want a separate node to appear on the mapping for each occurrence.
Das Verfahren gemäß Anspruch 7, bei dem der Deskriptor für eine Wiedergewinnung des Datenelements verwendbar wird, wenn das Gewicht eine erste vorbestimmte Schwelle erreicht, und der Deskriptor für eine Wiedergewinnung dieses Datenelements nicht mehr verwendbar wird, wenn das Gewicht auf eine zweite vorbestimmte Schwelle abfällt.
The method of claim 7, wherein the descriptor becomes usable for retrieval of the data item when the weight reaches a first predetermined threshold, and the descriptor becomes no longer usable for retrieval of that data item if the weight falls to a second predetermined threshold.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor des Datenelements in het Duits
Resultaten: 76. Exact: 76. Verstreken tijd: 57 ms.
