We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the data format
Durch die Vereinheitlichung des Datenformates wird der Datentransfer erheblich vereinfacht.
Standardizing the data format simplifies data transfer considerably.
Wichtig ist die Angabe des Datenformates: Üblich sind: Graustufen 8-Bit, 16-Bit, RBG-True Color, 24-Bit, 48-Bit, 256-Bit Farbe.
It is important to specify the data format: are customary: grayscale 8-bit, 16-bit, RBG-TrueColor, 24-bit, 48-bit, 256-bit colour.
(von Petra Maier, freie Mitarbeiterin im Projekt) Zielsetzung des Projektes, welches im Rahmen des Weiterbildungsstudienganges Master in Library and Information Science (MALIS) durchgeführt wurde, war die Erstellung eines Metadatenschemas mittels des Datenformates TEI zur Erfassung der Maya-Texte.
(by Petra Maier, project volunteer) The goal of the project conducted in the framework of the extra-occupational Master's degree in Library and Information Science (MALIS) was to create a metadata schema using the data format TEI for registering Maya texts.
Beschreibung des Datenformates, Reihenfolge und Struktur der Elemente
Description of data format, and sequence and structure of elements.
Zudem arbeiten wir kontinuierlich an der Optimierung des Datenmanagements und der Standardisierung des Datenformates.
In addition, we continuously strive to improve the data management and standardization of the data format.
Allerdings ist die fehlende Standardisierung des Datenformates oder der komplizierte Kalibrationstransfer zwischen Instrumenten verschiedener Hersteller und auch zwischen unterschiedlichen Geräten desselben Herstellers immer noch ein Ärgernis, das bei der Anwendung viel Zeit und Geld kostet.
The lack of a standardized data format along with complicated calibration transfer between instruments made by different manufacturers and even between different instruments made by the same manufacturer continue to be an annoyance that makes it necessary for users to invest a lot of time and money.
Beim Platzieren werden die Einstellungen für den Import des Datenformates angewendet, die auf der Dialogseite für das entsprechenden Datenformat unter „Vorgaben ändern..." eingestellt sind.
When performing placing operations, the settings used for importing the data format are those set on the dialog page for the relevant data format under "Preferences...".
Dabei wird näher auf die Verarbeitung des Datenformates MAB2 sowie die Schnittstellen zum Bibliothekssystem Aleph und dem Bibliotheks-Repository eingegangen.
Especially the processing of the MAB2 data type and the interfaces to the integrated library System Aleph and the digital repository of the library are treated.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
