We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Feldsymbol übernimmt alle Attribute des Datenobjekts.
The field symbol adopts all of the attributes of the data object.
Jedes Feld des Datenobjekts wird durch ein Attribut des Models repräsentiert.
Each field of the data object is represented as an attribute of the model.
Falls das Feldsymbol vollständig generisch ist, übernimmt es den Datentyp des Datenobjekts.
If the field symbol is fully generic, it adopts the data type of the data object.
Die Farbe wird durch die Art des Datenobjekts bestimmt.
The color is given by the type of the item.
Wenn der Pool auf eine Reproduktion festgelegt wird, bedeutet dies, dass genau eine Instanz des Datenobjekts im Pool vorhanden ist.
Setting a pool to one replica means that there is exactly one instance of the data object in the pool.
Das Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem der Index durch Hash-Verarbeitung des Inhalts des Datenobjekts hergeleitet wird.
The method of any one of the preceding claims, wherein said index is derived by hashing the contents of the data item.
Dieses Fragment ist deshalb gleichbedeutend mit dem rechten, das den Wert des Datenobjekts einfach über dessen Namen verfolgt.
This fragment is therefore the same as the right-hand fragment, which simply traces the value of the data object directly using its name.
Jedes Informationsobjekt ist von einem Informationsgrundobjekt abgeleitet und enthält wenigstens eine Zeigerangabe, die charakteristisch für die Position des Datenobjekts im Datenraum ist.
Each information object is derived from an information basic object and contains at least one index specification which is characteristic for the position of the data object in the data space.
Client-Adressen, die Einträge in allen Adressebenen enthalten, können als anfrageinitiierte Antwort aA insbesondere ein Daten- oder Statusobjekt erhalten. aA. Ein Datenobjekt kann hierbei insbesondere eine Kennung, eine Adresse und einen Namen des Datenobjekts enthalten.
Addresses that contain entries in all address levels may in particular be a data or status object as a message initiated response data object may in this case in particular contain an identifier, an address and a name of the data object.
Vorrichtung, wie in Anspruch 9 vorgetragen, wodurch falls das Datenobjekt nicht zwischengespeichert ist, der Computer einen Netzruf durchführt, um eine Kopie des Datenobjekts zu erhalten.
The apparatus as recited in claim 9, whereby if the data object is not cached, the computer performs a network call to obtain a copy of the data object.
Kommunikationssystem nach Anspruch 1, wobei das Datenobjekt Zuordnungsdaten hinsichtlich mindestens einer Quelle, eines Urhebers, eines Ziels oder eines Gegenstands des Datenobjekts umfasst.
The communication system of claim 1, wherein said data object comprises association data regarding at least one of a source, originator, target, and subject of said data object.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das empfangene Datenobjekt verschlüsselt ist und dadurch , dass der Schritt eines Verarbeitens eine Entschlüsselung des Datenobjekts umfasst.
The method according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the received data object is encrypted and in that the step of processing comprises decryption of the data object.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.