We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the ERDF programme
Das wichtigste Ziel des EFRE-Programms für den Zeitraum 2007-2013 besteht darin, Forschung und Innovation zu fördern und den umweltfreundlichen Stadtverkehr sowie erneuerbare Energien zu unterstützen.
The ERDF programme main objectives for 2007-2013 are to promote research and innovation and to support clean urban transport and renewable energy.
Mit Hilfe des EFRE-Programms 2007-2013 sollen Forschung und Entwicklung sowie die Innovationsfähigkeit der Unternehmen gestärkt werden, wobei ein Schwergewicht auf den Wissenstransfer zwischen Hochschulen und Unternehmen gelegt wird.
With the aid of the 2007-2013 ERDF programme, research and development and businesses' capacity for innovation are to be strengthened, with emphasis being placed on the transfer of knowledge between universities and businesses.
Für die Erstellung des EFRE-Programms wurde die Ausgangslage im Land Bremen anhand ökonomischer, sozialer und ökologischer Kriterien bewertet.
When the ERDF programme was drawn up, the existing situation in the state of Bremen was assessed in terms of economic, social and ecological criteria.
Mithilfe des Projekts „WIEGE" werden die Ziele des EFRE-Programms im Förderbereich 2.1, besonders benachteiligte Stadtteile mit Problemlagen zu fördern, unterstützt.
The "WIEGE" project supports the objectives of the ERDF programme in strand 2.1: helping particularly disadvantaged urban areas with difficulties.
Diese Ziele des EFRE-Programms ergänzen eine Reihe übergreifender Makro-Ziele, die für Apulien von grundlegender Bedeutung sind.
These objectives of the ERDF programme will work in conjunction with a number of transversal macro-objectives which are of fundamental importance for Puglia.
Übergeordnetes Ziel des EFRE-Programms ist der "Ausbau der Funktion Hamburgs als innovationsorientierte Metropole und Stärkung der internationalen Attraktivität für Investoren und Arbeitskräfte" in Verbindung mit dem Leitbild Hamburgs als "Wachsende Stadt".
The overall goal of the ERDF programme is to 'consolidate the position of Hamburg as an innovation-oriented city and enhance its international attractiveness for investors and workers' in conjunction with the image of Hamburg as a 'growing city'.
Die Förderung von Unternehmensgründungen durch Hochschulabsolventen und Young Professionals aus dem Landesprogramm "BRUT" wird im Rahmen des EFRE-Programms bis Ende 2014 fortgesetzt.
The assistance available for new start-ups by university graduates and young professionals under the "BRUT" programme of the State of Bremen is being continued in the context of the ERDF programme until the end of 2014.
Kann die Kommission mitteilen, welcher Prozentsatz der Mittel aus dem Posten 3.6 des EFRE-Programms für die Autonome Gemeinschaft Galicien bestimmt war sowie welche konkreten Vorhaben mit diesen Mitteln finanziert wurden?
Can the Commission state what proportion of the ERDF 3.6 funds has been earmarked for Galicia, and what concrete projects this funding is intended for?
Ex-Ante-Bewertung von Finanzierungsinstrumenten im Rahmen des EFRE-Programms im Ziel „Investitionen in Wachstum und Beschäftigung" im Land Bremen 2014-2020
Ex ante evaluation of financial instruments within the framework of the ERDF programme in the objective "Investments in growth and employment" in Bremen 2014-2020
Der EIB ermöglicht dies, einen Fonds zu verwalten, der den Zielen des EFRE-Programms und der NWDA entspricht, die Nutzungsdauer der EFRE-Mittel verlängert und gleichzeitig die Palette der für Vorhaben im Nordwesten Englands zur Verfügung stehenden Finanzierungen erweitert.
This allows the EIB to manage a fund that fits the objectives of the ERDF Programme and the NWDA and pro-longs the life of ERDF funding whilst also extending the range of finance available to projects in the Northwest.
Das übergeordnete Ziel des EFRE-Programms besteht darin, Ost-Wales in eine dynamische, von Unternehmergeist geprägte Region zu verwandeln, die wegbereitend für nachhaltiges Wachstum sein wird.
The overall aim of the ERDF Programme is to make East Wales a vibrant, entrepreneurial region at the cutting edge of sustainable development.
Das dritte wichtige Thema des EFRE-Programms ist der Klimaschutz und die Senkung der CO2-Emissionen im Land Bremen.
Combating climate change and reducing carbon emissions in the State of Bremen is the third important theme of the ERDF programme in the State of Bremen.
Die Kommission hat im Rahmen der Maßnahme 3.6 des EFRE-Programms für Spanien für den Zeitraum 2000 bis 20062526 Mio. Euro veranschlagt.
The Commission has included EUR 2526 m for Spain in the ERDF 3.6 programme, to be spent between 2000 and 2006.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
