Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
des EWI-Rates
Vertaling van "des EWI-Rates" in Engels
of the EMI Council
Stellungnahme des EWI-Rates zur Ausgabe von elektronischem Geld 1 1.
Opinion of the EMI Council on the issuance of electronic money1 1.
Der Jahresbericht beginnt aber auf der ersten Seite mit einer Fotografie des EWI-Rates, auf dem sämtliche Mitglieder zu sehen sind, das mehr aussagt als der übrige Bericht.
However, it does open, on the first page, with a photograph of the EMI Council in its entirety, which says more than the rest of it.
in der Erwägung, dass der Rechnungshof feststellt, dass laut Beschluss des EWI-Rates vom 24. März 1998 die Sonderzulage zusätzlich zu der normalen Zulage gewährt wurde, die die Bediensteten seit 1996 jedes Jahr bezogen haben,
whereas the Court of Auditors notes that, by decision of the EMI Council of 24 March 1998, the extraordinary bonus was paid on top of the normal merit bonus distributed every year since 1996
Der technische Anforderungskatalog wurde im Sinne der Entscheidung des EWI-Rates finalisiert , wonach alle Banknotendruckereien , von denen zur Zeit die von den Zentralbanken der Euro-Teilnehmerstaaten ausgegebenen Banknoten hergestellt werden , in die Produktion der Euro-Banknoten eingebunden sein sollen.
The technical specifications were finalised in accordance with the decision by the EMI Council that all the printing works which currently print banknotes issued by the central banks of the Member States participating in the euro area should be involved in the production of the euro banknotes.
In Übereinstimmung mit einem Beschluß des EWI-Rates wird die EZB das Konto mit dem Pool an Barsicherheiten für die EBA führen.
In accordance with an EMI Council decision, the ECB acts as the holder of the cash collateral pool for the EBA.
Überdies finalisiert die EBA in Zusammenarbeit mit dem EWI die Verrechnungsvereinbarungen im Einklang mit einem Beschluß des EWI-Rates , damit die EBA bei der EZB ein zentrales Verrechnungskonto eröffnen kann.
In addition, the EBA - in co-operation with the EMI - is finalising the settlement arrangements in accordance with an EMI Council decision to allow the EBA to open a central settlement account at the ECB.
Sekretariat des EWI-Rates und Archiv
EMI Council Secretariat and Archives
Der Jahresbericht beginnt aber auf der ersten Seite mit einer Fotografie des EWI-Rates, auf dem sämtliche Mitglieder zu sehen sind, das mehr aussagt als der übrige Bericht.
However, it does open, on the first page, with a photograph of the EMI Council in its entirety, which says more than the rest of it.
Der Jahresbericht beginnt aber auf der ersten Seite mit einer Fotografie des EWI-Rates, auf dem sämtliche Mitglieder zu sehen sind, das mehr aussagt als der übrige Bericht.
However, it does open, on the first page, with a photograph of the EMI Council in its entirety, which says more than the rest of it.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor des EWI-Rates in het Duits
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 29 ms.
