Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
des Erasmus-Mundus-Programms
Vertaling van "des Erasmus-Mundus-Programms" in Engels
of the Erasmus Mundus programme
of the Erasmus Mundus program
2009 begann die zweite Phase des Erasmus-Mundus-Programms, das bis Ende 2013 läuft.
2009 sees the start of the second phase of the Erasmus Mundus programme, which runs until 2013.
direkte persönliche Kontakte, vor allem durch die Förderung des Austauschs zwischen jungen Menschen aus der EU und der südlichen Nachbarschaft, speziell im Rahmen des Erasmus-Mundus-Programms.
people-to-people contacts, in particular as regards promoting exchanges between young people in the EU and in the Southern neighbours, notably in the framework of the Erasmus Mundus programme.
Zu den wesentlichen Elementen des Erasmus-Mundus-Programms gehört die Forderung, die Masterstudiengänge mit einer starken transnationalen Dimension auszustatten, wobei Aufenthalte in mindestens zwei EU-Mitgliedstaaten unabdingbarer Bestandteil sind.
One of the core elements of the Erasmus Mundus programme is the requirement to include a strong transnational dimension to Masters Courses, with mobility in a minimum of two different EU countries being an integral component.
Meines Erachtens können wir mit den Fortschritten des Erasmus-Mundus-Programms zufrieden sein.
I think that we can be pleased with the advances constituted by the Erasmus Mundus programme.
Details zu PROTRIP-WORLD-PLUS Versicherung von internationalen Studentenmobilitäten im Rahmen des Erasmus-Mundus-Programms.
Insurance for international student mobilities within the framework of the Erasmus Mundus program.
Europubhealth+ ist ein Master-Abschluss in Jura, der im Bereich Gesundheit mit einem ethischen Geltungsbereich im Rahmen des Erasmus-Mundus-Programms angewandt wird.
Europubhealth + is a master degree in Law applied in the health field with an ethical scope, from the Erasmus Mundus programme.
Für Studierende des Erasmus-Mundus-Programms Computational Mechanics ist die Teilnahme am Kurs zwar optional, wird jedoch ausdrücklich empfohlen.
For students of the Erasmus Mundus program Computational Mechanics the participation is optional but highly recommended.
Außerdem wollen beide Minister gemeinsam bei der Europäischen Kommission dafür werben, die im Rahmen des Erasmus-Mundus-Programms zur Verfügung stehenden Mittel für Studierende aus den Staaten des Westbalkans zu erhöhen.
Furthermore, the two Ministers want to persuade the European Commission to increase the funds available for students from the Western Balkans under the Erasmus Mundus programme.
Ziel des European-Master-Programms CEMACUBE, das im Rahmen des Erasmus-Mundus-Programms der Kommission 2009-2013 eingerichtet wurde, ist die Stärkung der Zusammenarbeit zwischen Hochschuleinrichtungen und -mitarbeitern in Europa und Drittländern.
The CEMACUBE European Masters programme, set up under the European Commission's 2009-2013 Erasmus Mundus Programme, aims to foster cooperation between higher education institutions and academic staff in Europe and third countries.
MaMaSELF ist Bestandteil des Erasmus-Mundus-Programms der EU: Zwingend vorgeschrieben ist zumindest mindestens einmal ein Ortswechsel an eine andere Großforschungseinrichtung.
MaMaSELF is part of the EU Erasmus Mundus program - at least once relocation to another major research institution is mandatory.
So ist z. B. die erfolgreiche Ausweitung des Erasmus-Mundus-Programms auf Indien sehr ermutigend und eröffnet jungen Menschen aus Indien und Europa wertvolle Möglichkeiten.
Furthermore, we work together closely on education and the success of the Erasmus Mundus Programme with India for instance is very encouraging and offers many valuable opportunities to both Indian and European youth.
Sie will dabei vor allem sicherstellen, dass sich syrische Studierende - einschließlich jener, die aus Syrien oder innerhalb des Landes vor den Unruhen geflohen sind - auch während des derzeitigen Konflikts für ein Stipendium im Rahmen des Erasmus-Mundus-Programms bewerben und ein solches in Anspruch nehmen können.
The European Commission is keen to ensure that during the current conflict, Syrian students - including those exiled or displaced inside Syria - are able to apply to the Erasmus Mundus programme and benefit from its scholarships.
Sie will dabei vor allem sicherstellen, dass sich syrische Studierende - einschließlich jener, die aus Syrien oder innerhalb des Landes vor den Unruhen geflohen sind - auch während des derzeitigen Konflikts für ein Stipendium im Rahmen des Erasmus-Mundus-Programms bewerben und ein solches in Anspruch nehmen können.
The European Commission is keen to ensure that during the current conflict, Syrian students - including those exiled or displaced inside Syria - are able to apply to the Erasmus Mundus programme and benefit from its scholarships.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 34 ms.
