We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the film programme
of the film program
Ein Teil des Filmprogramms wird als installative Variante in der Ausstellung des Festivals präsentiert.
One part of the film programme will be presented as an installation in the framework of the festival's exhibition.
Absolventen aus den Bereichen Drehbuch, Regie, Produktion und Sounddesign stellen sich und ihre Arbeiten im Rahmen des Filmprogramms von new talents vor.
Graduates in the areas of script, direction, production and sound design present themselves and their work in the frame of the new talents movie program.
Mit den beiden hier beschriebenen Videoarbeiten sind bereits eine Reihe Stichworte gefallen, die den konzeptionellen Horizont des Filmprogramms skizzieren.
A series of keywords already come into play in relation to the two video works described above, which depict the outline of the conceptual horizon of the film programme.
Konzept Der Inhalt des Filmprogramms ist recht einfach, die Idee dahinter lässt sich nur schwer in Worte fassen.
Concept The content of the programme is rather simple, the idea behind it more complex and difficult to put in words.
Mittlerweile konnten bereits 90% des Filmprogramms fixiert werden - nach dem Festival von Venedig werden dann noch die letzten großen Filme des Festivals fixiert.
So far, 90% of the film program have been fixed, the last major films following after the festival in Venice.
Im Zentrum des Filmprogramms stehen Erzählungen über die Zukunft aus vielfältigen afrikanischen Perspektiven.
At the centre of the film programme are future-based narratives told from a wide range of African perspectives.
„Beeindruckend war bei der Auswahl zu erleben, mit welcher Wucht bestimmte Themen in den gesellschaftlichen Diskurs dringen und den eigenen Blickwinkel verändern", stellt die Leiterin des Filmprogramms Grit Lemke fest.
"During the selection it was impressive to experience the force with which certain themes thrust themselves into social discourse and change one's own point of view," notes Grit Lemke, head of the film programme.
Ein Best Of des Filmprogramms des diesjährigen EMAF, zusammengestellt von Ralf Sausmikat.
The best of the filmprogramme of this year's EMAF, subjectively selected by Ralf Sausmikat.
Der fünfte Abend von STUDIO 54 ist der zweite und letzte Teil des Filmprogramms, das sich ausschließlich dem US-amerikanischen Architekten und Konzeptkünstler Gordon Matta-Clark (1943-1978) widmet.
Reward: - The fifth STUDIO 54 evening is the second and final part of the film programme dedicated to the work of the American architect and conceptual artist Gordon Matta-Clark (1943-1978).
SECOND TAKE als Filmfestival ist die Fortführung des Filmprogramms SPLICE IN, das zuvor in Deutschland zu sehen war.
The film festival SECOND TAKE is the continuation of the SPLICE IN film programme that was previously screened in Germany.
Zwischen Wuji - Die Reiter der Winde und Yellow Earth findet ein Publikumsgespräch mit Dai Jinhua, der Kuratorin des Filmprogramms, und Yingjin Zhang statt.
Preceded by a talk with Dai Jinhua, curator of the film programme, and Yingjin Zhang.
Teil des Filmprogramms des Goethe-Institut im Rahmen der Ausstellung ZNE! in Lima.
Part of the film program of the Goethe-Institut within the exhibition ETF! in Lima.
Parallel zur aktuellen Ausstellung NUMBER FOUR: DEREK JARMAN-SUPER8 liegt der Fokus des Filmprogramms nicht auf weiteren Arbeiten aus dem Sammlungsbestand, sondern am Abend des 8. Dezember 2010 widmet es sich dem britischen Maler, Regisseur, Bühnenbildner und Schriftsteller Derek Jarman (1942-1994).
Reward: - For the current exhibition NUMBER FOUR: DEREK JARMAN-SUPER8, the focus of the film programme will be on 8 December 2010 on the English painter, director, set designer and author Derek Jarman (1942-1994).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
