Examples with "des Filteralgorithmus" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Aufbau des endgültigen Bessel-Filteralgorithmus ist ein mehrstufiger Prozess, der mehrere Iterationszyklen erfordert.
Designing the final Bessel filter algorithm is a multi step process which requires several iteration cycles.
Der Aufbau des endgültigen Bessel-Filteralgorithmus ist ein mehrstufiger Prozeß, der mehrere Iterationszyklen erfordert.
Designing the final Bessel filter algorithm is a multi step process which requires several iteration cycles.
Der Filteralgorithmus des Netzwerklastenausgleichs ist bei der Paketverarbeitung erheblich effizienter als zentralisierte Programme für den Lastenausgleich, bei denen die Pakete geändert und erneut übertragen werden müssen.
The Network Load Balancing filtering algorithm is much more efficient in its packet handling than centralized load-balancing programs, which must modify and retransmit packets.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Kantenfilterung (201) mit Hilfe des Sobel-Filteralgorithmus und anschließender Binärisierung (202) durchgeführt wird, um die in den digitalen Bilddaten (90) enthaltenen Kanten herauszuarbeiten.
Method according to any of the preceding claims, characterised in that the edge filtering (201) is carried out with the aid of the Sobel filter algorithm and subsequent binarisation (202) to bring out the edges contained in the digital image data (90).
Jedes Medium kann den Filteralgorithmus entsprechend der Richtlinie der Webseite individuell einstellen.
Each media can individually configure the filtering algorithm, to fit the site's policy.
Dazu werden die Abtastwerte direkt nach der Wandlung einem Filteralgorithmus zugeführt.
To do so the scanned values are directed to a filteralgorithm directly after conversion.
Kompensation von Temperatur- und Windfehlern durch internen Filteralgorithmus
Compensation of temperature and wind errors by internal filter algorithm.
Hier können Sie einen Filteralgorithmus auswählen.
Der selbstlernende Filteralgorithmus von EuropeanMX eliminiert dabei unerwünschte Mails und schadhafte Anhänge noch bevor diese Ihren eigenen Mailserver erreichen.
The self-learning filter algorithm of EuropeanMX eliminates unwanted mail and bad attachments even before they reach your own mail server.
An diesen Standorten wird der Netzwerkverkehr mit einem selbstlernenden Filteralgorithmus analysiert und von unerwünschtem Traffic wie DDoS-Requests gesäubert.
At these locations, the network traffic is analyzed with a self-learning algorithm and purged of unwanted traffic such as DDoS requests.
Der exklusive Filteralgorithmus von Coperion K-Tron identifiziert und extrahiert kontinuierlich falsche Massenkomponenten aus der Gewichtsmessung - auch in aggressiven Betriebsumgebungen.
Coperion K-Tron's exclusive dynamic digital filtering algorithm continuously identifies and extracts spurious inertial components from the weight measurement, even in severe process environments.
Zu diesem Zweck wird ein robuster adaptiver Filteralgorithmus entworfen, der eine adaptive, nichtlineare Fehlerkennlinie verwendet.
To this end, a robust adaptive filtering algorithm is developed that employs an adaptive error nonlinearity.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
