Vertaling van "des Frame" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Bibliotheken ermöglichen die Hardwarekonfiguration des Frame Grabbers und die Bilderfassung.
These libraries enable the configuration of the frame grabber hardware and the acquisition of image data.
Die Nummer des Frame in einer animierten Sequenz, auf dem die Lichtquelle abgetastet wurde.
Number of the frame in an animated sequence where the light source was sampled.
Das Regierungsgebäude, welches sich direkt am Ufer des Frame Lake befindet, könnt ihr bei einer Tour besichtigen.
The government building sits on the shores of Frame Lake, a short walk from the town centre.
Charakterisierung von Zirkoniumdioxid (mithilfe des Frame Shade FS NT)
Characterising zirconium dioxide (with the aid of Frame Shade FS NT)
Personalisieren Sie den Look des Frame, um Ihren Stil zu vervollständigen.
Personalise the look of The Frame to complement your style.
Diese Option ist besonders für das Hervorheben von Linseneffekten des Typs Fischauge und für solche Effekte geeignet, bei denen die Kanten des Frame unscharf sind.
This is useful for emphasizing fish-eye lens effects and effects where the edges of the frame are blurred.
Verfahren nach Anspruch 4, wobei der Schritt des Messens der Lautstärke aus dem Berechnen eines Energiewertes des Frame besteht, der die Spracheinheit des Spektrums aufweist.
The method according to claim 4, wherein the loudness measuring step is comprised of calculating an energy value of the frame having the language unit of the spectrum.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem die jeweiligen horizontalen Sektoren eine minimale Größe aufweisen, die groß genug ist, um die Bilddaten einer einzigen Zeile in horizontaler Richtung des Frame zu schreiben.
The method of claim 1 wherein the respective horizontal sectors have a minimal size so large as to write the image data of one line in the horizontal direction of the frame.
Gibt die Breite des Frame an.
Gibt die Höhe des Frame an.
Indicates height of frame.
Verfahren gemäß Anspruch 2, das des Weiteren die folgenden Schritte umfasst: Zuordnen des Kennzeichens der digitalen Verbindung (52) innerhalb der einzelnen Rahmen (50) des Frame Relay Datenverkehrs zu Kennzeichen der digitalen Verbindung, die einem Ausgangs-Port (46) zugeordnet sind.
The method of claim 2, further comprising the step of: associating the digital link connection identifier (52) within each frame (50) of the frame relay traffic to digital link connection identifiers associated with an output port (46).
Verfahren gemäß Anspruch 4, das des Weiteren den folgenden Schritt umfasst: Zuordnen eines Löschbarkeitskennzeichens und einer Löschpriorität zu jedem Rahmen (50) des Frame Relay Datenverkehrs.
The method of claim 4, further comprising a step of: assigning a discard eligibility and a discard priority to each frame (50) of the frame relay traffic.
Digitales Querverbindungssystem gemäß Anspruch 7, wobei die Kennzeichen der digitalen Verbindungen (52) innerhalb der einzelnen Rahmen (50) des Frame Relay Datenverkehrs liegen und eine einzelne permanente virtuelle Verbindung (58) kennzeichnen.
The digital cross-connect system of claim 7, wherein the digital link connection identifiers (52) are within each frame (50) of the frame relay traffic and identify an individual permanent virtual connection (58).
