Examples with "des Helmut-Schmidt-Programms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Absolventen des Helmut-Schmidt-Programms finden Anstellungen unter anderem in Ministerien ihrer Heimatländer, UN-Institutionen, NGOs oder sind auch als Berater in den unterschiedlichsten Fachbereichen tätig.
Among other openings, graduates from the Helmut-Schmidt-Programme find positions in ministries in their home countries, in UN institutions, in NGOs, or work as consultants in a wide variety of subject areas.
Die Unterstützung seitens des DAAD motivierte Angel Zarate und der Koordinator des Helmut-Schmidt-Programms an der Hochschule Osnabrück empfahl ihm, seine Organisation auch in Deutschland zu stärken; inzwischen gibt es einen deutschen Verein von SFM.
Motivated by DAAD's support, Angel Zarate followed through on the advice he was given by the coordinator of the Helmut Schmidt Programme at Osnabrück University to promote his organisation's profile in Germany as well. In the meantime, SFM now has a German offshoot.
Nicht nur das Studium in Deutschland verbindet sie, sondern auch die Frage: „Wie wird uns die Rückkehr gelingen? "Darum ging es beim Netzwerktreffen der entwicklungsbezogenen Postgraduiertenstudiengänge und der Studiengänge des Helmut-Schmidt-Programms.
Studying in Germany is not their only connection. They have a question in common: "How can we succeed upon return?" This was the topic at the Network Meeting of the Development-Related Postgraduate Courses and the degree courses of the Helmut Schmidt Programme.
Andere resultaten
Erfahrungen austauschen und professionelle Stärken beleuchten - unter diesem Motto stand das diesjährige Stipendiaten-Netzwerktreffen der Studiengänge des EPOS- und Helmut-Schmidt-Programms.
Exchanging experiences and shedding light on professional strengths - that was the motto of this year's network meeting of scholarship holders of the EPOS- and Helmut-Schmidt-programme.
Karrierechancen und persönliche Perspektiven standen beim Netzwerktreffen der Stipendiaten aus Studiengängen des EPOS- und Helmut-Schmidt-Programms im Zentrum.
Career opportunities and personal perspectives were the focus of the network meeting of scholarship holders of the EPOS- and Helmut-Schmidt-programmes. Read the article
Er ist einer von 44 Stipendiaten aus 29 Ländern, die als studentische Sprecher der Studiengänge des EPOS- und Helmut-Schmidt-Programms in die DAAD-Zentrale eingeladen waren.
He is one of 44 scholarship holders from 29 countries who were invited to the DAAD headquarters as student representatives from the different postgraduate courses of the EPOS and Helmut Schmidt programmes.
Förderung und Angebot im Rahmen des DAAD Helmut-Schmidt-Programms (PPGG) (nächster Auswahltermin: 2019, Bewerbungsinformationen hier)
Offered and funded as part of the DAAD Helmut-Schmidt-Programme (PPGG) (next admission for 2020/2021 in 2019, Application information here)
Das Helmut Schmidt Programm zu globalen Fragen ist eines der jüngsten Programme der Internationalen Diplomatenausbildung.
on Global Issues is one of the newest Training for International Diplomats Programmes.
Daher werden mit dem Helmut-Schmidt-Programm zukünftige Führungskräfte in Politik, Recht, Wirtschaft und Administration nach den Prinzipien guter Regierungsführung akademisch weiterqualifiziert und praxisorientiert auf ihre spätere berufliche Tätigkeit vorbereitet.
In the context of the Helmut-Schmidt-Programme, future leaders in politics, law, business, and administration study for further academic a focus on practice, they prepare for their future professional careers following the principles of good governance.
Der DAAD fördert mit dem Helmut-Schmidt-Programm (ehemals Public Policy and Good Governance) zukünftige Führungskräfte aus Entwicklungs- und Schwellenländern (siehe Länderliste), die für Demokratie und soziale Gerechtigkeit eintreten möchten.
Objective The DAAD Helmut-Schmidt-Programme (known as Public Policy and Good Governance) supports future leaders from developing countries (see list of countries), who want to promote democracy and social justice in their home countries.
Informationen zum Helmut-Schmidt-Programm: Broschüre Gut Regieren und Gestalten - Das Programm Public Policy und Good Governance bereitet auf Führungsaufgaben vor Download: Helmut-Schmidt-Programm (pdf, 2,17 MB)
Helmut-Schmidt-Programme: Prepared to Govern and Develop - The programme Public Policy and Good Governance trains future leader Download: Helmut-Schmidt-Programme (pdf, 2.17 MB)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
