We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können die Bildschirmauflösung des Hostcomputers ändern, um die Qualität der Fernsteuerung für Sie zu verbessern.
Change the display resolution of the host computer to improve your remote control experience.
E-Mail-Sende/Empfangs-System nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei dem die erste Steuereinrichtung eine erste interne Steuereinrichtung des Hostcomputers zum sequenziellen Senden entnommener Mails an das Terminal aufweist.
The e-mail sending/receiving system of any of the preceding claims, wherein said first control means includes host computer's first internal control means for sequentially sending extracted mails to said terminal.
Da dynamisch erweiterte virtuelle Festplatten nur im erforderlichen Maße wachsen, ist bei einer dynamisch erweiterten virtuellen Festplatte die Wahrscheinlichkeit geringer, dass zusammenhängender Speicherplatz auf der physischen Festplatte des Hostcomputers verwendet wird.
Because dynamically expanding virtual hard disks grow only as required, a dynamically expanding virtual hard disk is less likely to use contiguous space on the host computer's physical hard disk.
Bei den vorkonfigurierten Dienstdefinitionen können Sie nur das Feld mit der Bezeichnung Name oder IP-Adresse des Hostcomputers für diesen Dienst im Netzwerk bearbeiten.
For service definitions that are preconfigured, you can only edit the field that is labeled Name or IP address of the computer hosting this service on your network.
Für jeden Modus müssen Sie den Datenport des Hostcomputers entsprechend einstellen
Die Online-Bearbeitung liefert gute Ergebnisse, wenn Geschwindigkeit und Speicherkapazität des Hostcomputers die Anforderungen der verwendeten Videoformate erfüllen.
Online editing works well when the speed and storage capacity of the host computer are adequate to the demands of the video formats used.
Verfahren nach Anspruch 3, wobei ein Überwachen weiterhin ein Kommunizieren von Daten, die einen Pegel des Signals anzeigen, zum Hostcomputer und ein Anzeigen einer graphischen Darstellung der Daten auf einem Bildschirm des Hostcomputers aufweist.
The method of claim 3, wherein monitoring further comprises communicating data indicative of a level of said signal to the host computer and displaying a graphical representation of the data on a screen of the host computer.
Die Prozessorarchitektur des Hostcomputers.
The processor architecture of the host computer.
Das Verfahren gemäß Anspruch 12, bei dem der Puffer (148), der in dem Speicher des Hostcomputers (110) zugeordnet ist, eine Anzahl von Speicherpositionen verwendet, die ein ganzzahliges Vielfaches der Anzahl von in dem Hardware-Kreispuffer (136) verwendeten Speicherpositionen ist.
The method of claim 12, wherein the buffer (148) allocated in the memory of the host computer (110) uses a number storage locations that is an integer multiple of the number of storage locations used in the hardware circular buffer (136).
Beispielsweise ist die „Festplatte" der VM nur eine Datei auf der Festplatte des Hostcomputers.
For example, the VM's 'hard drive' is really just a file on the host computer's hard drive.
Anmerkung: Die Dateien des Hostcomputers werden im rechten Bildfeld angezeigt; die des Clientcomputers im linken.
Note: The host computer's files are displayed in the right frame, the client computer's in the left.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
