Examples with "des Installationsprogramms oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
keepinstallerNur in den seltenen Fällen nützlich, in denen die Anwendung Daten benötigt, die von kontainer.exe normalerweise herausgefiltert werden (z.B. Inhalt des Installationsprogramms oder Inhalt eines Wechselmediums).
keepinstallerOnly useful in rare cases where the application requires data normally filters out (for example, the installer or removable device content).
Andere resultaten
Sie können ein Feature von der Benutzeroberfläche des Installationsprogramms ausblenden oder standardmäßig eine Funktion installieren.
You may hide a feature from the installer UI or make a feature install by default.
35 Einige Dateien des Installationsprogramms fehlen oder sind ungültig.
3 Doppelklicken Sie auf das Symbol des Installationsprogramm für die Anwendung oder Softwarekomponente, die Sie installieren wollen.
3 Double-click the installer icon for the application that you want to install.
Sie können den Pfad auf der Seite Komponenten der grafischen Oberfläche des VDA-Installationsprogramms oder mit der Befehlszeilenoption/installdir ändern.
You can change this location on the Components page of the VDA installer's graphical interface, or with the/installdir command-line option.
Der Zugriff auf diese Handbücher erfolgt über die Verknüpfung Hilfe zur Installation des Mudbox-Installationsprogramms oder hier
Die Installation von Solaris Live Upgrade umfasst das Installieren von Patches und entweder das Ausführen des Befehls pkgadd oder des Installationsprogramms.
Installing Solaris Live Upgrade involves installing patches and either installing by using the pkgadd command or by using the installer.
Wir können die neue Version jetzt direkt nach dem Abschluss des Installationsprogramms ausführen, oder wir verwenden das neu angelegte Desktop-Symbol PDF Annotator.
We can run the new version immediately after the installation has finished, or we can use the newly created PDF Annotator shortcut on our desktop.
Die Installation der meisten Produkte von National Instruments kann über Kommandozeilenargumente gestartet werden, so dass die Dialogfelder des Installationsprogramms ganz oder teilweise ausgeblendet werden.
You can automate the installation of most NI products using command-line arguments to suppress some or all of the installer user interface and dialog boxes.
Blättern Sie im Fenster Ausführen entweder zur ausführbaren Datei des Installationsprogramms, oder geben Sie deren Namen ein, und klicken Sie auf OK.
Die geeignete Version des Installationsprogramms (32 Bit oder 64 Bit) wird automatisch aufgerufen, wenn das Skript ausgeführt wird.
The appropriate version of the installer (32-bit or 64-bit) is called automatically when the script runs.
Sie können vom Installationsassistenten aus Informationen aufrufen, indem Sie die Option Read this Documentation wählen, die Informations-Links in den Dialogfeldern des Installationsprogramms nutzen oder über das Hilfe-System darauf zugreifen.
You can access information on installation from the installation wizard by selecting the Read this Documentation option, the Documentation and information links on the install dialogs, or through the Help system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
