Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
des Inti
Vertaling van "des Inti" in Engels
of Inti
of the Inti
13.00-16.00 Uhr Plätze im grünen Bereich des Inti Raymi
1pm-4pm assigned seats in the red seating section of Inti Raymi
So wurde der 24. Juni zum Tag des Inti Raymi, zum Sonnenneujahr, das mit zahlreichen Festen begangen wird: Aufführungen, Straßenspektakel, Musik und Theateraufführungen in der Sprache der Inkas, der Quechua-Sprache.
When he rises in all his glory, the celebrations begin: expositions, street and square activities, live music and a theatrical presentation, in Quechua, the language of the Incas, of the traditional Incan ceremony of Inti Raymi.
Erlebe langjährige Tradition - Nur einen kurzen Fußweg von Otavalo entfernt befindet sich der Peguche Wasserfall, eine berühmte Naturattraktion, die als Austragungsort einer wichtigen traditionellen Reinigungszeremonie dient. Diese wird jedes Jahr am Abend des Inti Raymi (Ende Juni) ausgeführt.
Witness living traditions - A short walk from Otavalo's town center is Peguche Waterfall, a popular natural attraction that acts as the site of an important traditional cleansing ceremony, held each year on the eve of Inti Raymi (late June).
Am zweiten Tag des Inti Raymi (Sonnenfest) zur Sommersonnwende nehmen indigene Kichwa-Schamanen im Cuicocha ein rituelles Reinigungsbad.
During the second day of Inti Raymi (or Sun Festival) every summer solstice, indigenous shaman use Cuicocha as a bath for ritual cleansing and purification.
Juni (der Monat des Inti Raymi in Cusco) und Juli werden ebenfalls noch zur Hochsaison gezaehlt.
June (the month of Inti Raymi in Cusco) and July are considered high season.
Dr. Joaquin Valdés ist der ehemalige und Dr. Hector Laíz der aktuelle Direktor des INTI.
Dr. Joaquin Valdés is the former director and Dr. Hector Laíz is the current director of INTI.
Im gleichen Zug initiierte der erste Direktor des INTI, Dr. Rafael Steinberg, die Gründung der Regionalorganisation SIM - el Sistema Interamericano de Metrología.
At the same time, the first director of INTI, Dr. Rafael Steinberg, initiated the founding of the regional organization SIM (el Sistema Interamericano de Metrología).
Jedes Jahr am 24. Juni versammelt sich hier eine riesige Menschenmenge, um der religiösen Zeremonie des Inti Raymi, des Sonnenfests, beizuwohnen.
Every year on 24 June, a large crowd gathers here to attend a religious ceremony during Inti Raymi, the festival of the sun.
Sie werden zu den 3 Orten des Inti Raymi gebracht
You will be taken to the 3 festival locations of the Inti Raymi
Während des Inti Raymi bauen die Kichwa Otavalo ein spezielles „Karana" oder heiliges Geschenk welches als Schloss bekannt ist.
During Inti Raymi, the Kichwa Otavalo communities prepare a very special karana or sacred gift that is known as the Castle.
Am 24. Juni jedes Jahres ist die Festung Schauplatz des Inti Raymi bzw. Sonnenfests.
On 24 June each year, the fortress is the setting for the Inti Raymi or Festival of the Sun.
Auf diese Art wurde der 24. Juni zum Tag des Inti Raymi, Sonnenneujahr.
Starten Sie Ihre akademische Laufbahn mit einem Wettbewerbsvorteil mit einem Business-Programme des INTI.
Start your academic career with a competitive edge with one of INTI's Business programmes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor des Inti in het Duits
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 42 ms.
