Examples with "des Java Control" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können Ihre Aktualisierungseinstellungen im Update-Tab des Java Control Panels ansehen oder ändern. Dort können Sie auch manuell nach Aktualisierungen suchen.
You can view or change your update settings in the Update tab of the Java Control Panel, where you can also manually check for updates.
Klicken Sie in der Registerkarte Update des Java Control Panels auf Erweitert.
Hinweis: Die Ausführung des Java Control Panels als Administrator ist selbst dann erforderlich, wenn Sie ein Benutzer mit Administratorrechten für Benutzerkontensteuerung (UAC) im Windows Vista-Betriebssystem sind.
Note: Running the Java Control Panel as administrator is necessary even if you are a user with administrative privilege with User Account Control (UAC) on Windows Vista operating system.
Verwenden Sie die Option Benachrichtigung ausgeben unter der Registerkarte Update des Java Control Panels.
Sowohl die -clearcache-Option als auch das Löschen des Zwischenspeichers über das Java Control Panel entfernen JNLP basierte Icons vom Desktop.
The -clearcache option and clearing the cache via the Java Control Panel will both delete JNLP based icons from the Desktop.
Internet Explorer: Klicken Sie in die Informationsleiste oben im Browserfenster und lassen Sie die Ausführung des Java Web Start ActiveX Control-Add-ons in Internet Explorer zu, falls die Startseite nicht angezeigt wird.
19 Starting Admin Console Internet Explorer: If the Start Page doesn t appear, click the Information Bar at the top of the browser window and allow Internet Explorer to run the Java Web Start ActiveX Control addon.
Wählen Sie Proxyeinstellungen im Java Control Panel und in Ihrem Browser.
Check proxy settings in the Java control panel and your browser.
Diese Grenze kann im 'Java Control Panel' geändert werden.
This limit can be changed in 'Java Control Panel'.
Im Java Control Panel müssen "Temporäre Dateien" zugelassen werden.
In the Java Control Panel the temporary files must be allowed.
Im Java Control Panel wird die Registerkarte "Update" nicht angezeigt.
You will not see an Update tab in the Java Control Panel.
Weitere Informationen zur Festlegung von Sicherheitsebenen finden Sie im Java Control Panel.
Get more information on Setting security levels within Java Control Panel.
Diese Einstellung kann im Java Control Panel ermittelt werden.
This setting can be found in the Java Control Panel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
