We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Expertise von Axel von Walter umfasst unter anderem das Rundfunkrecht und elektronische Medien; so begleitet er Antenne Bayern und 40 private Rundfunkanbieter weiterhin in einem Berufungsverfahren gegen den Bayerischen Rundfunk im Zusammenhang mit der geplanten Verbreitung des Jugendprogramms Puls.
Axel von Walter's expertise lies in broadcasting law and electronic media; he assists Antenne Bayern and 40 private broadcasters in appeal proceedings against the Bavarian broadcasting service Bayerischer Rundfunk concerning the planned distribution of the youth programme Puls.
Von 1977 bis 1983 war er Leiter des Jugendprogramms „e.r.f. junge welle".
From 1977 to 1983 he was head of the youth program, "e.r.f. junge welle" ('e.r.f. young wave'.)
Die internationalen Beiträge des Jugendprogramms werden mit englischen Untertiteln gezeigt.
The international entries of the youth program are shown with English subtitles.
An diesem Nachmittag wird im Rahmen des Projekts ÜBERSCHÖNHEIT eine Ausstellung eröffnet, die die Ergebnisse des Jugendprogramms BIN ICH SCHÖN? zeigt.
At that afternoon, an exhibition will be opening (as part of ABOUT BEAUTY) to present the results of the Youth Programme AM I BEAUTIFUL?
Die lange Tradition des Jugendprogramms des Verbands Deutsch-Amerikanischer Clubs, VDAC, wird bis heute fortgesetzt.
The long tradition of the Youth Program of the Federation of German-American Clubs, VDAC, continues today.
Besondere Bedenken möchte ich hinsichtlich des Jugendprogramms anmelden.
Ein wichtiges Ziel des Jugendprogramms ist es, benachteiligte Jugendliche in stärkerem Maße in das Programm einzubeziehen.
One important objective of the 'Youth' programme is to include a higher proportion of disadvantaged young people in the programme.
Auch im Rahmen des Jugendprogramms wird SUP im Juli und August angeboten.
SUP is also being offered as part of the youth programme.
Das Unternehmen setzt sich dafür ein, dass alle Menschen am digitalen Leben teilhaben können und von den Vorteilen der Digitalisierung profitieren, zum Beispiel mithilfe des Jugendprogramms Think Big.
The company is committed to ensuring that all people can participate in digital life and benefit from digitization, for example with the youth programme Think Big.
Ferner sollte der Ausschuß des Jugendprogramms regelmäßig über Gemeinschaftsinitiativen in den Bereichen allgemeine und berufliche Bildung und Jugend unterrichtet werden.
It is important that the Youth programme committee be kept regularly informed about Community initiatives taken in the fields of education, vocational training and youth.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.