We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the arts program
of the art program
of the artistic programme
The art program's
Aufgrund von Budgetkürzungen wurde die Finanzierung des Kunstprogramms gestrichen.
Due to budget cuts, the art program's funding was foreclosed.
Das Ziel des Kunstprogramms war es, soziale, intellektuelle und kreative Aktivitäten der Insassen zu fördern.
The art program's goal was to support social, intellectual and creative activities among prisoners.
Wissenschaftliche Beiträge, Videos, die Dokumentation des Kunstprogramms sowie Workshop Dokumentationen finden Sie u.a. in der Mediathek.
You can find scientific contributions, videos, the documentation of the artistic programme as well as workshop documentation in the media library.
Ziel des Kunstprogramms ist es, eine exzellente pädagogische Erfahrung zu bieten, die technische Fähigkeiten, kritisches und ästhetisches Urteilsvermögen sowie fundierte Kenntnisse der Bildenden Künste vermittelt, die für Studenten geeignet sind, die eine allgemeine Wertschätzung der Künste sowie aufstrebende Kunstschaffende suchen.
The goal of the art program is to provide an excellent educational experience that develops technical skills, critical and aesthetic judgment, and a sound knowledge of the visual arts appropriate to students seeking a general appreciation of the arts as well as to aspiring fine arts professionals.
Der Erfolg des Kunstprogramms ging zurück, weil es aufgrund von Unterfinanzierung keine neuen Materialien anschaffen konnte.
The art program's success dwindled as underfunding left it unable to acquire new materials.
In der Übersicht der Konferenz-Dokumentation findet Ihr weiterhin die Programmdatenbank, den Pressespiegel sowie die Dokumentation des Kunstprogramms.
In the conference documentation you still find the programme database, the press review and the documentation of the artistic programme.
Mit der auf Dauer angelegten Einrichtung des Kunstraums wird der öffentliche Charakter des Kunstprogramms gestärkt und die kunstinstitutionelle Landschaft der Region Kärnten um einen einzigartigen Ort der kritischen künstlerisch-theoretischen Auseinandersetzung auf überregionaler Ebene erweitert und bereichert.
The permanent installation of the art space has reinforced the public nature of the art program and extended and enriched the region's art institutes with a new and unique location which promotes critical art theory discussion at an international level.
Ziel des Kunstprogramms ist es, eine exzellente pädagogische Erfahrung zu bieten, die technische Fähigkeiten, kritisches und ästhetisches Urteilsvermögen sowie fundierte... [+]
The goal of the art program is to provide an excellent educational experience that develops technical skills, critical and aesthetic judgment, and a sound knowledge of th... [+]
Die Schule führte mehrere Spendenaktionen zur Unterstützung des Kunstprogramms durch.
The school held several fundraising activities to support the arts program.
Der Schulvorstand stieß nach der Abschaffung des Kunstprogramms auf eine Flut von Kritik.
The school board encountered a storm of criticism after canceling the arts program.
Die Budgetkürzungen waren ein harter Schlag für die Finanzierung des Kunstprogramms.
The budget cuts dealt a blow to funding for the arts program.
Der großzügige Spender stellte Mittel zur Unterstützung des Kunstprogramms der örtlichen Schule bereit.
The generous donor vouchsafed funds to support the local school's arts program.
Mit gesicherter Finanzierung begann sofort die Wiederherstellung des Kunstprogramms.
With funding secured, the reestablishment of the art program began immediately.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
