Examples with "des Linearmoduls" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Transport und Positionierung, Be- und Entladevorgänge gehören zu den wichtigsten Aufgaben des Linearmoduls.
Transport and positioning, loading and unloading operations are among the most important tasks of the linear module.
Hierdurch entfallen Motorflansch und Kupplung und gemeinsam mit der um 90º gewinkelten Motoradaption ist der Aufbau des Linearmoduls sehr kompakt.
As a result, a motor flange and coupling are unnecessary and, this taken in conjunction with the motor adapter angled by 90º, the structure of the linear module is very compact.
Dieses erkennt das elektronische Typenschild des IndraDyn Motors und verknüpft die Daten nach Eingabe der Seriennummer des Linearmoduls mit den mechanischen Parametern.
EasyWizard recognizes the electronic nameplate of the Rexroth IndraDyn motor and links the data to the mechanical parameters after the part number of the linear module is entered.
Andere resultaten
An der Längsachse arbeiten Linearmodule des Typs MKR-145 mit Zahnriemenantrieb.
Pneumatik und Elektrik halten sich im Festo Handhabungsbaukasten die Waage: Gegenstück des pneumatischen Linearmoduls HMP ist die neue elektrische Handhabungsachse HME.
Pneumatics and electrics are perfectly matched in the Festo modular handling system with the new electrical handling axis HME forming the counterpart to the pneumatic linear module HMP.
Der Motor bzw. das Getriebe wird direkt an das Linearmodul angeflanscht.
The motor and/or gearbox is flange-mounted directly on the linear module.
Sie beschreibt die sichere Montage und Wartung der angegebenen Linearmodule.
It describes the secure fitting and maintenance of the linear actuators stated.
Unsere Mechanischen Lineareinheiten HSB-beta sind der Klassiker unter den Linearmodulen.
Our mechanical linear drives HSB-beta are classics amongst the linear modules.
Verdrehgesichertes, schmierfreies Linearmodul mit geringer Masse und Abmessungen im Arbeitsraum...
Torque-resistant, lubrication-free linear module with low weight and small dimensions...
Eine weitere Gantry-Achse mit Linearmodulen bewegt den Sandkastenträger in der Y-Richtung.
Another gantry axis with linear modules moves the sandbox carrier in the Y-direction.
Anders als die Linearmodule ist die Rollenschienenführung nicht vollständig gekapselt.
Unlike the linear modules, the roller rail system is not fully enclosed.
Das Linearmodul ist mit einem Servomotor mit Umrichter angetrieben.
The linear module is driven by a servomotor with an inverter.
Unsere Linearmodule werden ständig überprüft und bei Bedarf optimiert.
Our linear modules are continuously checked and optimised where necessary.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.