Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
des Linux-Kernels
Vertaling van "des Linux-Kernels" in Engels
Das ist eine Standardlösung für die Virtualisierung des Linux-Kernels.
This is a standard solution for visualisation of the Linux kernel.
Diese Server liefen bis vor kurzem noch auf einer älteren Version des Linux-Kernels.
These were running on an older version of the Linux kernel.
Der Schöpfer des Linux-Kernels zu sprechen begann wie ein Pirat
The creator of the Linux kernel started talking like a pirate
Einmal sollte man nicht von den vielen stabilen Filialen des Linux-Kernels verwechselt werden, da sie für verschiedene Zwecke verfügbar sind.
Once should not be confused by the many stable branches of the Linux kernel, as they are available for different purposes.
Aber der Kläger war jedenfalls in der Lage, seine Bearbeitungsteile an Teilen des Linux-Kernels darzulegen und zu beweisen.
However, the claimant was in any case able to demonstrate and proof his modifications of components of the Linux kernel.
Tomb erfindet das Rad also nicht neu, sondern arbeitet mit Standardwerkzeugen und den Fähigkeiten des Linux-Kernels.
Tomb re-invent the wheel so not new, but it works with the standard tools and the capabilities of the Linux kernel.
Das Verhalten des Linux-Kernels kann dynamisch durch das proc-Dateisystem geändert werden.
The behavior of the Linux kernel can be changed on the fly using the proc filesystem.
Da diese Zwischenveröffentlichung optional neuere Versionen des Linux-Kernels unterstützt, ist für diese besondere Vorsicht von Nöten.
Since this point release will optionally support newer versions of the Linux Kernel, additional care is needed for them.
Veröffentlicht eine neue Version des Linux-Kernels unter der Nummer 2.6.20.
Released a new release of the Linux kernel under the number 2.
Der Grund diente als anonyme Informationen über ein speziell entwickeltes Wettbewerb Programmierer, die in verschiedenen Versionen des Linux-Kernels Fragmente eines Software-Paket von anderen Firmen absichtlich verwendet.
The reason served as an anonymous information about a specially designed competition programmers who deliberately used in various versions of the Linux kernel fragments of a software package created by other companies.
Kernelmodule, die nicht unter einer zur Lizenz des Linux-Kernels kompatiblen Lizenz bereitgestellt werden, machen den Kernel ebenfalls unbrauchbar.
Kernel modules not provided under a license compatible to the license of the Linux kernel will also taint the kernel.
Der Paketfilter „iptables" des Linux-Kernels erlaubt die genaue Kontrolle, welche Netzwerkpakete passieren dürfen.
The packet filter "iptables" of the Linux kernel allows precise control over which network packets are allowed to pass.
Dies wird jedoch nicht mit dem Standard-ISO9660-Treiber des Linux-Kernels funktionieren!
But it will not work with the standard iso9660 driver of the Linux kernel!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor des Linux-Kernels in het Duits
Suggesties
Resultaten: 190. Exact: 190. Verstreken tijd: 69 ms.
