Examples with "des Matchcodes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Oftmals ist z.B. die Artikelnummer nicht bekannt, jedoch ein Teil der Bezeichnung oder des Matchcodes.
Often the article number is not known, but part of the name or the matchcode.
Andere resultaten
Bei der Neuerstellung bzw. Reorganisation des Matchcode-Indizes sollte aus Geschwindigkeitsgründen immer der Befehl Build Matchcode (MB) anstatt diesem Befehl angewandt werden.
In the case of recreation or reorganisation of the matchcode index file, the "Build Matchcode" command should be used instead of this command by reasons of speed.
Der Befehl steht nur bei einem kompletten Neuaufbau des Matchcode Indizes bereit, d.h. unmittelbar nach Ausführung des "MC"-Kommandos, spätere Änderungen am Index werden über den Insert Matchcode (MI) - Befehl realisiert.
The command only can be used during a complete creation of the matchcode index, i.e. immediately according to a call of the "MC"-command. Later modifications of the matchcode index are implemented via the Insert Matchcode (MI) - command.
Der aktuelle Inhalt des Eingabefeldes F[Jahr] wird zur Selektion des Jahres im Matchcode gesetzt.
The content of the entry field F[Year] is set as selection for the year.
Die Syntax des Kommandostrings entspricht der des Befehls Build Matchcode (MB).
The syntax of the command string corresponds to that of the Build Matchcode (MB) command.
InputField... wird zur Selektion des Jahres im Matchcode gesetzt. shname1=
The content of variable V[varname] is set as selection for the year. shname1=
Die Position der Datenspalten ("Col#data") innerhalb des Kommandostrings entspricht der beim Aufruf des Befehls Create Matchcode File (MC) festgelegten Definition.
The position of the data columns within the command string ("Col#data") corresponds to that with the call of command Create Matchcode File (MC) determined definition.
Diese Rechnung enthält Ihren persönlichen Matchcode für das bestellte Programm.
This invoice document contains your personal match code for the purchased program.
In dem Filter stehen verschiedene Felder mit Matchcode-Funktion zur Verfügung.
Für die Suche der Konten stehen Matchcode, Name oder Konto Nr. zur Verfügung.
For the search of accounts there is Matchcode, name or account no.
Dieser Schalter aktiviert die Verwaltung eines Primärschlüssels für diese Matchcode-Indexdatei.
This switch activates the management of a primary key for this matchcode index file.
Dort können Sie die Namen von Ansprechpartnern z.B. mit einem Matchcode eingrenzen.
There you can filter for the names of the contacts, e.g. by means of a matchcode.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
