We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the modular system
of the module system
of the Colette modular system
Auch festgespeicherte Werbeanzeigen oder die Anzeige von Sonderangeboten oder Veranstaltungshinweisen ist möglich, so dass dieses Funktionsmodul in vielfältiger Weise die Attraktivität des Modulsystems steigern kann.
Permanently stored advertisements or displaying special offers or event announcements is possible so that this function module can increase the attractiveness of the modular system in various ways.
Zudem kann das Modulsystem eine mobile Einrichtung, beispielsweise ein Smartphone, umfassen, welche durch ein Bedienelement eines Moduls des Modulsystems bedienbar ist.
In addition, the module system may include a mobile device such as a smartphone include, which is operable by a control element of a module of the modular system.
Ziel des Modulsystems ist es, maßgeschneiderte Inhalte anzubieten und somit in den unterschiedlichen Themengebieten nicht nur streitkräftegemeinsam und bereichsübergreifend, sondern auch zeit- und bedarfsgerecht individuelle Interessen zu berücksichtigen.
The purpose of the module system is to offer tailored contents, thereby taking into account individual interests not only in the various subject areas but also in a modern and demand-oriented manner.
Die Logik des Modulsystems beruht auf einem festen Raster (Modul-Maß), welches es ermöglicht, die verschiedenen Einzelelemente in unterschiedlichsten Konstellationen miteinander zu verbauen.
The logic of the module system is based on a solid framework (module dimension), which makes it possible to combine the various individual elements together in lots of different configurations.
Der Clou des Modulsystems: Durch ihre einheitliche Größe lassen sich die Module bei punktuellen Schäden einzeln austauschen, was die Betriebskosten im Vergleich zur großflächigen Erneuerung einer Auskleidung erheblich senkt.
The clever part of the modular system: in the event of punctual damage, the modules can be replaced individually thanks to their uniform size, which considerably reduces operating costs compared with the large-scale replacement of a lining.
Verteilerleisten als Herzstück des Modulsystems
Distribution strips as the core of the modular system
Struktur Die Struktur des Modulsystems besteht aus Fächern, Gittern, Trägerpfosten und Treppen, die alle auf Stahlblechen hoher Qualität und erster Wahl sind und die vom Hersteller ein Zertifikat über ihre lange Lebensdauer erhalten haben.
Structure The structure of the modular system is made of shelves, gates, bars and stairs all made of first choice and high quality steel sheet, with variable thicknesses certificated from the producer which guarantees durability in time.
Sie ist für Großveranstaltungen wie den MRT und die weitere Professionalisierung des Einsatzbereiches und die Weiterentwicklung des Modulsystems verantwortlich.
She is responsible for major events such as the MRT and is going to work on the further professionalization of the deployment section, as well as on the advancement of the Module System.
Diese Verteilerleisten bilden das eigentliche Herzstück des Modulsystems: In ihnen sind die Querverbindungen zum Nachbarelement für Plus/Minus und Funktionserde bereits integriert.
These distribution strips form the actual core of the modular system. The cross-connections to the neighbouring plus/minus and functional earth elements are already integrated in them.
Das abgesaugte SF6-Gas wird am Ausgang des Modulsystems in einen Gasbehälter gepumpt.
The extracted SF6 gas is pumped into a gas tank at the outlet of the module system.
Verwendung des Modulsystems nach einem der Ansprüche 1 und 3 bis 8 und des Verfahrens nach einem der Ansprüche 2 bis 8 in der Autoserienlackierung, der Reparaturlackierung und der Beschichtung von Kunststoffen, insbesondere aber der Autoreparaturlackierung.
Use of the modular system according to any of Claims 1 and 3 to 8 and of the process according to any of Claims 2 to 8 in automotive OEM finishing, refinish, and the coating of plastics, but especially automotive refinish.
Stephen Colebourne: In meinem Vortrag zu Java SE 9 Modules, erläutere ich das Design des Modulsystems, erkläre wie man den eigenen Code modularisiert und weise auf etwaige Fallstricke hin.
Stephen Colebourne: My Java SE 9 Modules talk explains the design of the Module system, and how to modularize your own code while pointing out the pitfalls.
Dieser Adapter ermöglicht es, die heutigen Mikrofonkapseln MK des ModulSystems Colette auf dem Röhren-Mikrofonverstärker M 221 B (nicht mehr lieferbar) zu betreiben.
This adapter allows the use of up-to-date MK capsules of the Modular System (Colette Series) to be used on the tube microphone amplifier M 221 B (not available any more).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
