We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the monitoring scheme
of the monitoring programme
Die Mitgliedstaaten müssen Jahresberichte über die Umsetzung des Monitoringprogramms und ihre Monitoringtätigkeit vorlegen.
Member states will have to submit annual reports on the implementation of the monitoring program and their monitoring activity.
Verbesserung der Organisation und Struktur des Monitoringprogramms
the improvement of the organisation and structure of the monitoring scheme
Erste Ergebnisse des Monitoringprogramms und Aussagen der Dorfbewohner geben klare Hinweise darauf, dass Ko-Management den effektiven Schutz der Mangroven gewährleistet und sich der Lebensunterhalt durch den besseren Schutz und die regulierte Nutzung der Mangrovenwälder verbessert hat.
Initial results from the monitoring programme and statements from villagers provide a clear indication that co-management ensures effective protection of the mangroves, and has improved the standard of living as a result of better protection and the regulated usage of mangrove forests.
Ziel des Monitoringprogramms ist es, das Vorkommen verschiedener Erreger in der Lebensmittelkette zu beobachten, die vom Tier direkt oder über Lebensmittel auf den Menschen übertragen werden können (Zoonosen).
The goal of the monitoring programme is to observe in the food chain the presence of different pathogens which can be transmitted to humans either directly from the animal or via food (zoonosis).
Im Rahmen des Monitoringprogramms LWF messen Forschende der WSL mit einem Tensiometer die Kräfte, die eine Pflanze überwinden muss, um Wasser aus dem Boden aufnehmen zu können.
As part of the monitoring programme, LWF researchers at WSL use a tensiometer to measure the forces that a plant must overcome to be able to take up water from the soil.
Die gemäß Artikel 9 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 2152/2003 einzusetzende wissenschaftliche Beratergruppe sollte den Ständigen Forstausschuss zu technischen Fragen des Monitoringprogramms beraten.
The Scientific Advisory Group to be established pursuant to Article 9(3) of Regulation (EC) No 2152/2003 should advise the Standing Forestry Committee on technical matters of the monitoring scheme.
Ergebnisse der Studien, z. B. Relevanz und Datenqualität, Berichte über die Ergebnisse des Monitoringprogramms
results deriving from the studies such as relevance and data quality and, more generally, from the reports presenting the results from the monitoring scheme,
Die Ergebnisse des Monitoringprogramms liegen der Kommission vor.
The results of this monitoring programme have been provided to the Commission.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor des Monitoringprogramms in het Duits
