Vertaling van "des NET" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Grund hierfür war vor allem ein vorübergehender Aufbau des Net Working Capital.
This was primarily because there had been a higher, temporary increase in net working capital.
Saisonaler Aufbau des Net Working Capitals belastet Free Cashflow
Seasonal increase in net working capital hits free cash flow
Die erste Visualisierung zeigt die Entwicklung des Net Rental Income verglichen zum Vorjahr.
The first visualization shows the development of the Net Rental Income compared to previous year.
Allerdings bietet die alleinige Ermittlung des Net Promoter Score noch keinen ausreichenden Erkenntnisgewinn.
However, determination of the Net Promoter Score alone does not provide sufficient insight.
Trotz dieser umfangreichen Investitionstätigkeit und der wachstumsbedingten Ausweitung des NET Working Capitals konnten die Nettofinanzschulden weiter von 44,0 Mio. EUR auf nunmehr 39,9 Mio. EUR reduziert werden.
Despite this extensive investment activity and the growth-driven rise in NET working capital, net financial debt was reduced further from EUR 44.0 million to a present EUR 39.9 million.
Mit den frischen Farben des NET 90 setzen Sie Akzente und bringen frischen Wind in ihr Büro!
The fresh colours of the NET 90 set accents and bring a fresh wind into your Office!
Zeigen Sie den Namen des Net Service-Alias an, oder ändern Sie ihn.
View or modify the name of the net service alias.
Ein detailliertes monatliches Reporting bildet die aktuelle Geschäfts- und Ertragslage sowie die Entwicklung des Net Working Capitals zu- verlässig ab.
Detailed monthly reporting tracks the current business and earnings situation as well as trends in net working capital.
Geben Sie den Originalnamen des Net Service Name, Datenbankdienstes oder Datenbanklinks ein.
Enter the original name of the net service name, database service or database link.
Verbindlichkeiten aus L/L (Teil des Net Working Capital)
Trade payables (included in net working capital)
Die Veränderung der Kurzfristigen Vermögenswerte wurde insbesondere durch die Veränderung des Bestands an Liquiden Mitteln und Kurzfristigen Finanzanlagen sowie eine Veränderung des Net Working Capital bestimmt.
The change in current assets was influenced particularly by the change in the amount of cash and cash equivalents and short-term financial assets, as well as a change in net working capital.
Ein wesentlicher Grund für den Anstieg der liquiden Mittel war die über die Abschreibung von Vorräten hinausgehende Reduzierung des Net Working Capital (Betriebsvermögen).
One substantial reason for the increase in cash and cash equivalents was the reduction in net working capital, which exceeded the impairments on inventories.
Der Cashflow aus der betrieblichen Tätigkeit liegt wegen der günstigen Entwicklung des Net Working Capitals 4,7 Mio. EUR über dem Vorjahr.
Cash flow from operating activities exceeds the prior year level by EUR 4.7 million due to the positive trend in net working capital.
