We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the Narconon program
of the Narconon programme
Die Wirksamkeit audiovisueller Hilfsmittel wird eingesetzt, um die Barrieren der Lese- und Schreibunfähigkeit zu umgehen und um das Verstehen zu fördern. Es wurden 23 Instruktionsfilme in 29 Sprachen und Dialekten hergestellt, die bei den verschiedenen Teilen des Narconon Programms eingesetzt werden.
Harnessing the power of audiovisual tools to bypass literacy barriers and increase understanding, 23 instructional films in 29 dialects and languages have been created for the various parts of the Narconon programme.
Dies ist ermutigend, zumal die Bewertung entwickelt wurde, um einen der „Wirklichkeit" entsprechenden Test des Narconon Programms anzubieten, und zwar unter den normalen Bedingungen, eine Intervention vorzunehmen, die auf einem Klassenzimmer basiert.
This is encouraging in light of the evaluation being designed to provide a "real world" test of the Narconon program under the normal conditions of operating a classroom based intervention.
Aufgrund des Narconon Programms war er in der Lage, sich in die gesunde, wundervolle Person zurückzuverwandeln, die er vor den Drogen gewesen war.
It was because of the Narconon programme that he was able to transform back into the healthy, wonderful person he was before drugs.
Die Elemente des Narconon Programms basieren auf erprobter Technologie - für einheitlich wirksame, nachhaltige Ergebnisse.
The elements of the Narconon program are based on proven technology-for consistently effective, long-term results.
Das Narconon Programm beinhaltet also ein gründliches Nachfolgeprogramm, um den Absolventen des Programms dabei zu helfen, das Ziel des Narconon Programms zu erreichen: Ein drogenfreies Individuum, das zur Gesellschaft beiträgt.
The Narconon programme therefore has a thorough follow-up programme to assist its programme graduates in achieving the stated product of the Narconon programme: A drug-free individual contributing to society.
Dies sind die Fertigkeiten, die Programmteilnehmer während dieser Phase des Narconon Programms durch Studium erlangen.
Here are the tools that students study and acquire during this stage of the Narconon programme
Während der letzten zehn Jahre habe ich die Ergebnisse der von L. Ron Hubbard entwickelten Entgiftungsmethode untersucht, die Teil des Narconon Programms ist und Vitamineinnahme, Saunagänge sowie sportliche Betätigung umfasst.
For the past decade I have studied the results obtained through the use of a detoxification method developed by L. Ron Hubbard, utilizing vitamins, sauna sweat-out and exercise, which is a part of the Narconon programme.
Dies sind die Fertigkeiten, die Programmteilnehmer während dieser Phase des Narconon Programms durch Studium erlangen.
The later phases of the Narconon program address these necessary skills and recoveries.
Die ausgezeichnete Qualität des Narconon Programms spiegelt sich in der gesamten Anlage wider.
The exceptional quality of the Narconon program is reflected throughout our center.
Diese Phase des Narconon Programms dient also dazu, Drogenrückstände (und auch Schadstoffrückstände) aus dem Körper zu entfernen und so ebenfalls das körperliche heftige Verlangen nach Drogen und Alkohol zu vermindern.
This phase of the Narconon program was designed to get rid of toxic substances from the body while decreasing physical cravings from drugs and alcohol. The next phase of the program is Objectives.
Die Kongressabgeordnete Ana Luisa Valdés kennt die Resultate des Narconon Programms aus erster Hand: Es war mir möglich, ein von den Behörden unterstütztes Narconon Zentrum zu etablieren, um mitzuhelfen, die Drogenprobleme zu lösen, die unsere Gesellschaft bedrängen.
Congresswoman Ms. Ana Luisa Valdés knows firsthand the results of the Narconon program. I was able to establish a government-supported Narconon center to help solve the problems of drugs that beset our society.
Um alle Aspekte des Narconon Programms in großem Umfang verfügbar zu machen, wurde das Flaggschiff des Netzwerks - das Drogenselbsthilfe- und internationale Ausbildungszentrum Narconon Arrowhead - im Jahr 2001 eröffnet.
To make all aspects of the Narconon programme widely available, Narconon's leading drug rehabilitation and international training centre, Narconon Arrowhead, opened in 2001.
Der ehemalige Gesundheitsminister, Dr. Bansidhar Mishra, berichtete über die Resultate des Narconon Programms: Als ich im Jahr 2008 Gesundheitsminister wurde, hatte ich das Glück, als Sprecher zu einer Narconon Graduierung eingeladen zu werden.
Dr. Bansidhar Mishra, former Minister of Health, spoke to the results of the Narconon program: When I became the Health Minister in 2008 I was fortunate to be invited to speak at a Narconon graduation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
