Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
des Notebooks
Vertaling van "des Notebooks" in Engels
Das Design und die Farbgebung des Notebooks wirken sehr dezent.
The design and coloring of the notebook seem quite subdued.
Trotzdem konnten wir einen Blick auf den Aufbau des Notebooks werfen.
We still managed to take a peek at the insides of the notebook.
Die Anschlüsse des Notebooks verteilen sich rechts und links am Gehäuse.
The notebook's interfaces are distributed on the case's right and left.
Die Anschlüsse verteilen sich auf der linken und rechten Seite des Notebooks.
The ports are distributed on the notebook's left and right sides.
Die Unterschale des Notebooks kann ohne allzu großen Aufwand entfernt werden.
The laptop's base tray can be removed without much effort.
Bei dem Kaufpreis des Notebooks ist das aber noch akzeptabel.
Considering the laptop's purchase price, this is still acceptable though.
Damit wird sich die Laufzeit des Notebooks noch einmal steigern lassen.
With it, the battery life of the notebook can be increased again.
Auf der Unterseite des Notebooks sieht es nicht großartig anders aus.
And things do not look very different on the underside of the notebook.
Das wäre aber auch schon der gravierendste Nachteil des Notebooks.
That would have actually been all of the notebook's significant drawbacks.
Die engen Blickwinkel und der schwache Kontrast trüben das Gesamtbild des Notebooks.
Narrow viewing angles and weak contrast dampen the general impression of the notebook.
Der verbaute Massenspeicher stellt ein weiteres Aushängeschild des Notebooks dar.
The included mass storage device represents another highlight of the notebook.
Diese Werte gehen bei der gebotenen Leistungsfähigkeit des Notebooks in Ordnung.
These values are satisfactory, given the performance of the notebook.
Mit der neuen Version des Notebooks kommen einige Veränderungen hinzu.
A few modifications have been made in the new version of the notebook.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor des Notebooks in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2219. Exact: 2219. Verstreken tijd: 82 ms.
