Examples with "des PRISM-Programms der" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Daher war die Enthüllung des PRISM-Programms der NSA im Jahr 2013, welche das Ausmaß der Internetüberwachung durch die amerikanischen Behörden aufzeigte, ein solcher Skandal.
This is why the exposure of the NSA's PRISM program in 2013 highlighting the extent of Internet surveillance by the US authorities was such a scandal.
Amazon war niemals Teil des PRISM-Programms der NSA.
Facebook ist bereits Teil des PRISM-Programms, d.h. die NSA oder das FBI können über eine Hintertür direkt auf Ihre Daten bei Facebook zugreifen.
Facebook is already part of the PRISM program, meaning the NSA or FBI could have direct access to your Facebook data through a backdoor.
Jedoch wird im Zuge der aktuellen Ereignisse und des NSA-Überwachungsskandals durch das Prism-Programm der Ruf nach einer klaren deutschen Regelung immer lauter und der Gesetzgeber würde gut daran tun, der vorherrschenden Rechtsunsicherheit ein Ende zu setzen.
However, in the wake of current developments and the NSA surveillance scandal due to its Prism program, there has been an increased call for clearer laws in Germany. Legislators would do well to put an end to this legal uncertainty.
Es gibt da eine hilfreiche Grafik von Ed, die gerade wie von Zauberhand erschienen ist: Darauf sind alle Firmen, die Teil des PRISM Programms waren, zu sehen, und der Zeitpunkt ihres Beitritts.
They were not only complying - there's a helpful chart form Ed that has just magically popped up: all the companies that were part of the Prism program, and when they joined.
Zu den Diskussionsthemen zählten unter anderem die zukünftige Zusammenarbeit beim Datenschutz, die jüngsten Enthüllungen über das Prism-Programm der Nationalen Sicherheitsbehörde (NSA) und die unlängst eröffneten Verhandlungen über ein Transatlantisches Handels- und Investitionsabkommen (TTIP).
Topics of discussion included future co-operation on data protection, the recent revelations around the US National Security Agency's (NSA) Prism programme, as well as the recently opened negotiations on a Transatlantic Trade and Investment Partnership (TTIP).
Es scheint, dass im PRISM-Programm mitwirkende Firmen diese Bestimmungen verletzt haben.
It appears that companies participating in the PRISM programme violated these provisions.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.