Vertaling van "des Partnerschaftsinstruments" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the Partnership Instrument
of the twinning instrument
Die EU arbeitet im Rahmen des Partnerschaftsinstruments mit Partnern in der ganzen Welt zusammen, um ihre strategischen Interessen bei der Bewältigung globaler Herausforderungen zu fördern.
Through the Partnership Instrument, the EU cooperates with partners around the world to advance its strategic interests to tackle global challenges.
Für eine Finanzierung im Rahmen des Finanzierungsinstruments für die Entwicklungszusammenarbeit, des Europäischen Nachbarschaftsinstruments und des Partnerschaftsinstruments für die Zusammenarbeit mit Drittstaaten kommen Bieter, Antragsteller und Bewerber aus folgenden Ländern in Betracht
Tenderers, applicants and candidates from the following countries shall be eligible for funding under the DCI, the ENI and the Partnership Instrument for cooperation with third countries
Sie erfolgt teilweise über die PHARE-Hilfe bzw. durch die Entsendung von Sachverständigen aus den Mitgliedstaaten zur Unterstützung der Institutionen in den Beitrittsländern im Rahmen des Partnerschaftsinstruments.
This is being done partly with Phare assistance, through the secondment of experts from Member States to counterpart institutions in candidate countries in the context of the twinning instrument.
Der Europäische Rechnungshof nahm eine Prüfung vor, um zu beurteilen, ob die Anwendung des Partnerschaftsinstruments durch Kommission, Mitgliedstaaten und Bewerberländer wirtschaftlich und wirksam erfolgt ist.
The European Court of Auditors carried out an audit to assess whether the implementation of the Twinning instrument by the Commission, the Member States and the Candidate Countries had been efficient and effective.
Aus Mitteln des Partnerschaftsinstruments werden Aktivitäten finanziert, die die gemeinsamen Agenden der EU und ihrer Partnerländer voranbringen und dafür sorgen, dass politische Zusagen in konkrete Maßnahmen umgesetzt werden.
The Partnership Instrument funds activities that carry EU agendas with partner countries forward, translating political commitments into concrete measures.
Förderfähigkeit im Rahmen des Finanzierungsinstruments für die Entwicklungszusammenarbeit, des Europäischen Nachbarschaftsinstruments und des Partnerschaftsinstruments für die Zusammenarbeit mit Drittstaaten
Eligibility under the DCI, the ENI and the Partnership Instrument for cooperation with third countries
Außerdem könnten gemeinsames Handeln mit den EU-Mitgliedstaaten und innovative Möglichkeiten der Ressourcenmobilisierung im Rahmen des Partnerschaftsinstruments häufiger und praktikabler werden als sie es derzeit im Rahmen des ICI sind.
Moreover, joint action with EU Member States and innovative ways to mobilise resources could become more frequent and feasible under the Partnership Instrument than in the current situation under the ICI.
Die neue Phase, die im Rahmen des Partnerschaftsinstruments gefördert wird, läuft vom 1. September 2017 bis zum Jahr 2021.
The new phase, funded under the Partnership Instrument, will run from 1 September 2017 until 2021.
Die Maßnahme 19 05 soll wie folgt benannt werden: Zusammenarbeit mit Drittstaaten im Rahmen des Partnerschaftsinstruments
Activity 19 05 to be "re-titled" as follows: Cooperation with third countries under the Partnership Instrument
19 05 01 - Zusammenarbeit mit Drittstaaten im Rahmen des Partnerschaftsinstruments
19 05 01 - Cooperation with third countries under the Partnership Instrument.
Die Europäische Kommission hat 14 neue Projekte im Rahmen des Partnerschaftsinstruments genehmigt, um die Zusammenarbeit der EU mit ihren Partnerländern zu fördern.
The European Commission has approved 14 new projects under the Partnership Instrument to boost the EU's cooperation with our partner countries.
Am 27. Mai veröffentlichte die Europäische Kommisson ihr jährliches Programm der Projekte, die im Rahmen des Partnerschaftsinstruments, eines Finanzierungsinstruments zur Unterstützung von EU-Projekten außerhalb der Grenzen der Union, finanziert werden sollen.
On May 27, the European Commission published its annual programme of projects to be funded under the Partnership Instrument, which is a fund that supports EU projects outside the borders of the Union.
BEREICHE DER ZUSAMMENARBEIT IM RAHMEN DES PARTNERSCHAFTSINSTRUMENTS
DETAILED AREAS OF COOPERATION UNDER THE PARTNERSHIP INSTRUMENT
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.