Vertaling van "des Partnerschaftsprogramms" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the Partnership Program
the Partner Program
The Partnership Programme provides
Mit dem FX-Segment des Partnerschaftsprogramms beabsichtigen wir, die Vorteile des zentralen Clearings in neue Märkte zu bringen, die bislang zu größten Teilen nicht gecleart werden.
With the FX segment of the Partnership Program, we deliver the benefits of central clearing to new markets, which are still largely uncleared today.
Im Bereich der Weiterbildung werden im Rahmen des Partnerschaftsprogramms für jährlich sechs Forschungsstipendien an Studierende oder Doktoranden aus Entwicklungsländern vergeben.
In the area of further education, six research scholarships are granted to undergraduate and doctoral candidates from developing countries each year within the framework of the Partnership Program for Developing Countries (EPP).
Die Daten werden zum Zweck der ordnungsgemäßen Durchführung des Partnerschaftsprogramms und der Bestimmungen dieser Bestimmungen verarbeitet.
The data will be processed to properly implement the Partnership Programme and the provisions hereof.
Im Rahmen des Partnerschaftsprogramms erhalten Unternehmen und Organisationen , die Informationen zur Euro-Bargeldumstellung vermitteln möchten , diesbezügliches Kommunikationsmaterial.
The Partnership Programme provides communication materials to businesses and organisations which would like to pass on information about the euro cash changeover.
Im Rahmen des Partnerschaftsprogramms erhalten Unternehmen und Organisationen, die Informationen zur Euro-Bargeldumstellung vermitteln möchten, diesbezügliches Kommunikationsmaterial.
The Partnership Programme provides communication materials to businesses and organisations which would like to pass on information about the euro cash changeover.
Als eines der ersten Mitglieder des Partnerschaftsprogramms begrüßen wir diese Initiative und die spannende Entwicklung der Branche.
Überdies enthielt die Website Bereiche , die auf die wichtigsten Zielgruppen - die Medien , Mitglieder des Partnerschaftsprogramms auf nationaler und internationaler Ebene sowie Kinder - zugeschnitten waren.
In addition, the site hosted special sections for key target groups, such as the media, partnership programme members at national or international level, and children.
Deshalb sind 10% der im Rahmen des Partnerschaftsprogramms Europa-Mittelmeer zur Verfügung stehenden Mittel für regionale Maßnahmen bestimmt.
Ten per cent of funds available under the MEDA programme will be earmarked for regional measures.
Deshalb sind 10 % der im Rahmen des Partnerschaftsprogramms Europa-Mittelmeer zur Verfügung stehenden Mittel für regionale Maßnahmen bestimmt.
Ten per cent of funds available under the MEDA programme will be earmarked for regional measures.
Unter der Schirmherrschaft des Partnerschaftsprogramms wurden 80 Laborfachkräfte in Methoden zur besseren Beobachtung, Identifizierung und Diagnostik von Infektionskrankheiten geschult und Kooperationsbeziehungen zwischen verschiedenen Institutionen aufgebaut.
Under the auspices of the Partnership Programme, 80 laboratory experts were trained in techniques to improve the surveillance, detection and diagnostics of infectious diseases, and cross-institutional collaborative relationships were established.
Dies trägt zur Stärkung des Partnerschaftsprogramms der EZB bei, das 2014 zur reibungslosen Einführung der neuen 10-€-Banknote beitrug.
This strengthens the ECB's Partnership Programme, which contributed to the smooth introduction of the new €10 banknote in 2014.
Dies trägt zur Stärkung des Partnerschaftsprogramms der EZB bei, das 2014 zur reibungslosen Einführung der neuen 10-€-Banknote beitrug.
This strengthens the ECB's Partnership Programme, which contributed to the smooth introduction of the new €10 banknote in 2014.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
