Examples with "des Patch-Installationsprogramms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie ein Update von einer bereits installierten Version von SDL Trados 2007 SP1 vornehmen möchten, folgen Sie den untenstehenden Anweisungen zum Download des Patch-Installationsprogramms.
For customers updating from an installed version of SDL Trados 2007 SP1, follow the instructions below to download the patch installer
Andere resultaten
Automatisches Herunterladen und Einspielen der letzten Patches in der neu installierten Oracle-Software. Die Softwareupdates, die heruntergeladen werden können, können Patches, kritische Patchupdates, Updates des Installationsprogramms und Patch-Sets umfassen.
Automatic download and application of the most recent patches to the newly installed Oracle software. The software updates that can be downloaded include patches, critical patch updates, installer updates, and patchsets.
Das Patch-Installationsprogramm überschreibt eine höhere Version der NAP-Datei von CMA nicht mehr.
(Optional) Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Software-Installationsprogramme einschließen, wenn Sie Patch-Installationsprogramme in Ihr Abonnement aufnehmen möchten.
(Optional) Select the Include Software Installers check box to include patch installer in your subscription.
Das Patch-Installationsprogramm wurde so aktualisiert, dass nur die Richtlinien migriert werden, die nicht bereits auf das Richtlinienformat für ePolicy Orchestrator 3.6 migriert wurden.
The patch installer has been updated so that the only policies migrated are those that have not already been migrated to the policy format for ePolicy Orchestrator 3.6.
Damit wird das Patch-Installationsprogramm geladen.
This will load the Patch Installer.
SDL Trados 2007 SP1 ist ein Patch-Installationsprogramm für Kunden, die SDL Trados 2007 bereits installiert haben, und ein komplettes Installationsprogramm für Kunden, die SDL Trados 2007 noch nicht installiert haben.
SDL Trados 2007 SP1 is a patch installer for customers who have already installed SDL Trados 2007, and a full installer for those who have not as yet installed SDL Trados 2007.
Mithilfe einer Replikationsfreigabe kann eine Appliance Software-Installationsprogramme, Patches, Knoten-Upgrades und Skriptabhängigkeiten auf einen freigegebenen Ordner auf einem Knoten replizieren.
A replication share allows an appliance to replicate software installers, patches, node upgrades, and script dependencies to a shared folder on a node.
Mit dem Hotfix installieren Sie einen Patch für das Installationsprogramm, damit Sie es auf Windows-Evaluierungsversionen ausführen können.
The hotfix lets you patch the installer before running it on Windows evaluation versions.
Die Patches verfügen über ein Installationsprogramm mit grafischer Oberfläche, können aber auch manuell über die Befehlszeile installiert werden. Sie aktualisieren die Dateien in/WEB-INF/lib.
These patches have a GUI installer as well as a manual installation option, and they update the files in/WEB-INF/lib.
Da eine vollständige NeoOffice-Version ein sehr großer Download ist, stellen wir kleinere "Patch"-Installationsprogramme bereit, die nur die NeoOffice-Dateien enthalten, die wir seit der letzten Vollversion korrigiert haben.
Since a full NeoOffice release is a very large download, we post smaller "patch" installers that only install the NeoOffice files that we have fixed since the last release.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor des Patch-Installationsprogramms in het Duits
