We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei nassem Wetter hilft es, vor der Fahrt etwas Fett auf die Steckverbindung auf der Rückseite des PowerControls zu geben.
Always put a dab of grease on the connector plug on the back of the PowerControl before going out for a ride in wet conditions.
Bitte vermeiden Sie eine vollständige Entladung des PowerControls.
Please avoid letting the display on the head unit completely discharge.
Diese wird dem Athleten in Echtzeit als Momentan-, Durchschnitts- oder Maximalwert im Display des PowerControls angezeigt und in einstellbaren Speicherintervallen abgespeichert.
The athletes can check their power in real time, as an instantaneous, average or maximum value in the PowerControl display and save it in adjustable intervals.
Beim PowerControl V, überprüfen Sie das Sensorkabel auf Schäden, und überprüfen Sie ob alle 5 Stecker des PowerControls intakt sind.
If you have a PowerControl V, make sure that your sensor cable is not damaged and that all 5 pins are intact in the PowerControl plug.
Kann ich während des Trainings die Durchschnittsleistung oder "Normalized Power" auf dem Display des PowerControls sehen?
Can I view my Average Power or Normalized Power while riding?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
